Это просто кошмар

[sergeax]

It is now official: I hate lawers. Especially American ones.

Новый FAQ #136 - это что-то ужасное. Посмотрите, пожалуйста, у кого есть минутка -

http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=136&uselang=ru
http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=136&uselang=en_LJ

не напутал ли я чего-нибудь принципиально важного в этих юридических проволóчках?

avva, а не проще перенести серверы ЖЖ на какие-нибудь Каймановы острова, чтобы не иметь головной боли с этим DMCA? :)

UPDATE: FAQ #137 переводить не надо, это просто копия. Ее скоро уберут.