Колоссальный сюжетный ляп в гангстерской саге «Крёстный отец»
Кошка на руках Вито Корлеоне в сцене, где он принимает посетителей на свадьбе своей дочери,
оказалась на съёмочной площадке случайно и её появление в кадре не было запланированным
Кадр из фильма Френсиса Форда Копполы «Крёстный отец», 1972 год
О недочётах в сюжете и стратегических ошибках героев известнейшей гангстерской саги. «План ликвидации Солоццо, предложенный Майклом и поддержанный верхушкой „семьи“ Корлеоне, был изначально бестолковым. При этом более простой, эффективный и безопасный для исполнителя способ казни никем из опытных головорезов вообще не рассматривался». Мне нравится «Крёстный отец» - и роман Пьюзо, и экранизация Копполы. Наверное поэтому я лишь недавно обнаружил в гангстерской саге колоссальный сюжетный ляп. Это как узнать, что Деда Мороза не существует.
Как вы помните, Майкл Корлеоне отправился на организованную «Турком» Солоццо встречу с твёрдым намерением избавить мир от вероломного наркоторговца. Место финального рандеву Турок держал в секрете, однако сыновьям дона оно было известно заранее - в туалете выбранного для означенных целей ресторана для Майка был припрятан револьвер.
Всё прошло как по нотам: посреди разговора с Солоццо Майкл отпросился в туалет и, вооружившись, отправил на тот свет огорошенного Турка вместе с его телохранителем - капитаном полиции МакКласки.
Так вот, помимо продажного копа, по роману, в ресторане присутствовал ещё по меньшей мере один из людей Солоццо, однако в самый ответственный момент тот предпочёл не вмешиваться. Вдобавок на улице Турка поджидала машина с шофёром, наверняка вооружённым. Однако и тут Майклу повезло: когда он, уже безоружный, выходил из ресторана, автомобиль, доставивший его на встречу, пустовал.
Иными словами, Корлеоне-младшему удалось исполнить свою кровавую миссию и уйти с места бойни живым лишь благодаря череде счастливых совпадений, ведь охрана убиенного мафиозо могла быть более расторопной и многочисленной.
Вообще, план ликвидации Солоццо, предложенный Майклом и поддержанный верхушкой «семьи» Корлеоне, был изначально бестолковым. При этом более простой, эффективный и безопасный для исполнителя способ казни никем из опытных головорезов вообще не рассматривался. Думаю, вымышленным гангстерам стоило поступить примерно так, как на деле поступил «Счастливчик» Чарльз Лучиано в 1931 году.
В разгар мафиозной войны Лучиано пригласил Джо Массерию - своего босса и главу некогда самого влиятельного преступного сообщества Нью-Йорка - в итальянский ресторан для конфиденциальной беседы. Посреди трапезы Счастливчик отлучился по нужде в туалетную комнату. В его отсутствие заведение посетили вооружённые люди. Массерия был убит, а Лучиано ещё на шаг приблизился к мафиозному трону Нью-Йорка.
«Тайное» место встречи не являлось секретом для преступного клана Корлеоне, а потому не было никакой необходимости доверять Майклу активную роль в устранении Солоццо, учитывая также, что в маловероятном случае успеха розовощёкому киллеру-одиночке со слабовыраженным инстинктом самосохранения придётся покинуть страну на весьма длительный срок. Старик Вито за такие светлые идеи уши бы пооткручивал.