Trajabo, trabajo

[lizart]

Da mich einige hier im Urlaub waehnen, moechte ich an dieser Stelle dementieren: Die letzte Woche habe ich sogar recht produktiv im hiesigen Archivo Nacional de Historia zugebracht. Da hat mich ein huebscher Ami drauf gebracht, der sich, bzw seine Arbeit der Weltoeffentlichkeit unter parezcoydigo bei wordpress praesentiert. Er hat sehr recht: Die

Comments

[de_maggus]

Hey, das klingt doch gut. Und wenn Du auch bei den Mercedariern wild drauf losfotografieren kannst, hast Du am Ende bestimmt so gutes Quellenmaterial zusammengetragen, dass die nach Veröffentlichung Deiner Diss den Laden dicht machen können ;-)

[lizart]

Das bisschen Material fuer meine Arbeit ist bisher eher "peacig". Aber da wo ich mich gerade aufhalte waere sicher Material fuer noch ein zwei richtig knackige Arbeiten zu finden...;-)

[rallalla]

Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil, Du Fleißbolzen!
Nimmt bei Dir gegen Ende eines Projekts die Produktivität auch noch einmal sprunghaft zu?

Und zum Thema "lustige Vokabeln": Ich kenne "plietsch" bislang nur als etwas minderbemittelt/komisch. Wie übersetzt Du es?

Lass es Dir gut gehen,
rallalla

[lizart]

Hektische Betriebsamkeit...trifft vielleicht den momentanen Zustand, zumal ich mich immer etwas unwohl fuehle, wennich ganze LEgajos (gebundene Dokumentensammlungen) abfotografiere. das mache ich dann ganz "schnell".

Und, ojemine, "plietsch bedeutet im West-norden fast das Gegenteil, naemlich "schlau", "aufgeweckt". Gut dass wir darueber gesprochen haben!!