Гитлер капут!
Каждый раз на таможне, в аэропортах, вспоминаю Франца, немца, приезжавшего в 1997 на охоту в Казахстан.
После двух недель охоты, упаковки трофеев и прощального ужина привезли мы наших охотников в аэропорт. Попрощались все, пообнимались, мне Франц 20 марок сунул: "За интересные сведения о русской физиологии", - шепнул он, подмигивая.
Так как немцы по-русски не говорили, а багаж у них был будь здоров и требовал некоторых пояснений, мне разрешили пройти таможню вместе с ними. Серьезно и обстоятельно, по-немецки, отвечая на вопросы таможенников, трое охотников благополучно сдали багаж. Франц, улыбаясь всем, раздавая "здравствуйте" и "спасибо" после каждого слова, наговорил кучу комплиментов барышням-таможенницам, обаял всех. Я расслабилась. Как оказалось, рано.
Обняв меня в сто-последний раз, Франц встал в позу и громко, внятно так сказал: "Гитлер капут, Ельцин капут, Назарбаев капут - alles immer gut - карашо!"
Краем глаза заметив, как напряглись таможенники при имени Назарбаев, я схватила Франца в охапку и выпихнула в зал ожидания. Последнее, что я услышала, Франц распевал Марсельезу :-)
После двух недель охоты, упаковки трофеев и прощального ужина привезли мы наших охотников в аэропорт. Попрощались все, пообнимались, мне Франц 20 марок сунул: "За интересные сведения о русской физиологии", - шепнул он, подмигивая.
Так как немцы по-русски не говорили, а багаж у них был будь здоров и требовал некоторых пояснений, мне разрешили пройти таможню вместе с ними. Серьезно и обстоятельно, по-немецки, отвечая на вопросы таможенников, трое охотников благополучно сдали багаж. Франц, улыбаясь всем, раздавая "здравствуйте" и "спасибо" после каждого слова, наговорил кучу комплиментов барышням-таможенницам, обаял всех. Я расслабилась. Как оказалось, рано.
Обняв меня в сто-последний раз, Франц встал в позу и громко, внятно так сказал: "Гитлер капут, Ельцин капут, Назарбаев капут - alles immer gut - карашо!"
Краем глаза заметив, как напряглись таможенники при имени Назарбаев, я схватила Франца в охапку и выпихнула в зал ожидания. Последнее, что я услышала, Франц распевал Марсельезу :-)