Кошки, гуляющие в цветах мальвы
Счастливая обладательница открыток с древнекитайской живописью (я), покажу вам одну из серии «Животные» (百兽图). Открытки огромные: 28,5х28,5 см. Сзади пояснения на китайском, откуда черпаю и пересказываю информацию.
На открытке кошки, гуляющие в кустах мальвы. Красной именной печати нет, но предполагается, что картина принадлежит кисти художника династии Южная Сун (это, должно быть, 1127-1279 гг) по имени Мао И. В оригинале картина имеет размер 25,3х25,7 см, нарисована на шелке.
Длинношерстных бело-рыжих кошек называют «львиными кошками». Так как они не ловят мышей, то считаются декоративными. Их особенно любили представители знати - предполагается, что здесь изображен внутренний двор богатого семейства.
Увеличенные фрагменты ниже.
Кошки справа на картине:
Кошки слева:
А между ними еле видна еще одна кошечка:
В верхней части картины бабочки:
Слово «кошка» - мао (猫） созвучно с возрастом 70 лет и словом «престарелый» - мао (耄).
Слово «бабочка» - худе (蝴蝶) созвучно с возрастом 80 лет и словом «глубокая старость» - де (耋).
Таким образом, кошки и бабочки вместе символизируют долголетие.
На открытке кошки, гуляющие в кустах мальвы. Красной именной печати нет, но предполагается, что картина принадлежит кисти художника династии Южная Сун (это, должно быть, 1127-1279 гг) по имени Мао И. В оригинале картина имеет размер 25,3х25,7 см, нарисована на шелке.
Длинношерстных бело-рыжих кошек называют «львиными кошками». Так как они не ловят мышей, то считаются декоративными. Их особенно любили представители знати - предполагается, что здесь изображен внутренний двор богатого семейства.
Увеличенные фрагменты ниже.
Кошки справа на картине:
Кошки слева:
А между ними еле видна еще одна кошечка:
В верхней части картины бабочки:
Слово «кошка» - мао (猫） созвучно с возрастом 70 лет и словом «престарелый» - мао (耄).
Слово «бабочка» - худе (蝴蝶) созвучно с возрастом 80 лет и словом «глубокая старость» - де (耋).
Таким образом, кошки и бабочки вместе символизируют долголетие.