Чудесная история о небесном городе кошек (пост 3)
Два месяца читала, два месяца рассказываю :)
Завершающий пост, еще немного, еще чуть-чуть самой истории.
И расскажу о том, как мне удалось книгу прочитать.
Первый пост о книге тут.
Остановились на том, что герою (человеку), который превратился в кота, остальные кошки хотят доказать, что он и есть кот. Для этого его повели к кошачьему доктору наук, который живет на вершине самой высокой горы. Когда они прибыли туда, кошачий доктор наук как раз упражнялся в каллиграфии.
Доктор наук говорит: «Конечно же людей не существует! В основополагающих древних книгах так и написано. Человек - это существо из легенд. Я могу доказать тебе, что ты кот, проведя всего три теста».
Доктор наук начал тестирование с веточки. Наш герой сначала решил не реагировать на движущуюся травинку, но не выдержал и побежал ее ловить.
Затем героя отвели в место с песочком и какашкой посередине. Он не удержался от того, чтобы не зарыть ее.
Третий тест был - бутылка на столе. Герой почуял вкусный запах и напился. От напитка он потерял координацию.
А это была настойка травы (не валерианка, а какая-то «схизонепета»), которая считается кошачьим вином.
*(мини-спойлер) Впоследствии этими тестами герой сам воспользуется в один трудный момент, и они прекрасно сработают на ком надо. **(мини-спойлер 2) не на докторе наук, но вы почти угадали.
Доктор наук подводит итоги тестов и делает вывод, что наш герой - кот!
Но я на самом деле человек, упорствует он.
Доктор на это говорит, что помешательство, видимо, очень сильное.
А наш герой решает всем доказать, что люди не мифические создания, а реально существуют. Только вот как?
Поиском способа это доказать он займется первым делом!
Помним, у него было три цели: 1. доказать, что люди существуют, 2. найти своего пропавшего питомца 3. и выбраться оттуда!
Наверное, на этом я остановлюсь, а то так нечаянно всю книжку перескажу.
***
Как я все это читала
Сначала самостоятельно, но, конечно, с помощью Лисички: читаю сама, натыкаюсь на неизвестный иероглиф, иду к Лисичке (прям гимнастика, на месте не посидишь, все время вскакивать!), прошу озвучить, нахожу в словаре - потому что в словаре по транскрипции звука только могу найти - и только потом понимаю, о чем все это. Это было медленно. Я так выдержала недолго: четверть книги.
Потом переключилась на другой, не сильно самостоятельный, но быстрый способ чтения. Все то же самое, только без словаря. Когда у Лисички было время, я читала книжку вслух, а он подсказывал слова, которые я не могла озвучить. Непонятности толковал Лисичка. Так мы прочли остальные 75% книжки.
В общем и целом я узнаю до 70% иероглифов на страницу (это максимум). Но! Мое «узнаю» заключается в том, что я могу их озвучить. Это НЕ значит, что я понимаю их смысл. Вот так очень загадочно! Выучила в лицо и по именам, а что значат - могу не знать. Как так надо было учить - диву даюсь! А сколько из этих 70 процентов (на страницу) я именно понимаю и могу в смыслы складывать - не считала, но гораздо меньше 70% (на страницу).
Так что пойду почитаю книжки с пиньинем (подписанной транскрипцией), так то проще будет :)
Завершающий пост, еще немного, еще чуть-чуть самой истории.
И расскажу о том, как мне удалось книгу прочитать.
Первый пост о книге тут.
Остановились на том, что герою (человеку), который превратился в кота, остальные кошки хотят доказать, что он и есть кот. Для этого его повели к кошачьему доктору наук, который живет на вершине самой высокой горы. Когда они прибыли туда, кошачий доктор наук как раз упражнялся в каллиграфии.
Доктор наук говорит: «Конечно же людей не существует! В основополагающих древних книгах так и написано. Человек - это существо из легенд. Я могу доказать тебе, что ты кот, проведя всего три теста».
Доктор наук начал тестирование с веточки. Наш герой сначала решил не реагировать на движущуюся травинку, но не выдержал и побежал ее ловить.
Затем героя отвели в место с песочком и какашкой посередине. Он не удержался от того, чтобы не зарыть ее.
Третий тест был - бутылка на столе. Герой почуял вкусный запах и напился. От напитка он потерял координацию.
А это была настойка травы (не валерианка, а какая-то «схизонепета»), которая считается кошачьим вином.
*(мини-спойлер) Впоследствии этими тестами герой сам воспользуется в один трудный момент, и они прекрасно сработают на ком надо. **(мини-спойлер 2) не на докторе наук, но вы почти угадали.
Доктор наук подводит итоги тестов и делает вывод, что наш герой - кот!
Но я на самом деле человек, упорствует он.
Доктор на это говорит, что помешательство, видимо, очень сильное.
А наш герой решает всем доказать, что люди не мифические создания, а реально существуют. Только вот как?
Поиском способа это доказать он займется первым делом!
Помним, у него было три цели: 1. доказать, что люди существуют, 2. найти своего пропавшего питомца 3. и выбраться оттуда!
Наверное, на этом я остановлюсь, а то так нечаянно всю книжку перескажу.
***
Как я все это читала
Сначала самостоятельно, но, конечно, с помощью Лисички: читаю сама, натыкаюсь на неизвестный иероглиф, иду к Лисичке (прям гимнастика, на месте не посидишь, все время вскакивать!), прошу озвучить, нахожу в словаре - потому что в словаре по транскрипции звука только могу найти - и только потом понимаю, о чем все это. Это было медленно. Я так выдержала недолго: четверть книги.
Потом переключилась на другой, не сильно самостоятельный, но быстрый способ чтения. Все то же самое, только без словаря. Когда у Лисички было время, я читала книжку вслух, а он подсказывал слова, которые я не могла озвучить. Непонятности толковал Лисичка. Так мы прочли остальные 75% книжки.
В общем и целом я узнаю до 70% иероглифов на страницу (это максимум). Но! Мое «узнаю» заключается в том, что я могу их озвучить. Это НЕ значит, что я понимаю их смысл. Вот так очень загадочно! Выучила в лицо и по именам, а что значат - могу не знать. Как так надо было учить - диву даюсь! А сколько из этих 70 процентов (на страницу) я именно понимаю и могу в смыслы складывать - не считала, но гораздо меньше 70% (на страницу).
Так что пойду почитаю книжки с пиньинем (подписанной транскрипцией), так то проще будет :)