ЗНАТНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ ОДНОГО РОМАНА
Случайно обнаружила старую свою запись. Тогда я только пришла в жж, и почти никто тогда это и не читал. Вот делюсь заново...Оригинал взят у panda_aunt в ЗНАТНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ ОДНОГО РОМАНА
У подруги своей виртуальной blonda_s_keksom вписалась в запись о книгах. Пост в общем доступе, поэтому рискну процитировать пару строк без письменного согласия автора:
"...Мне... задали вопрос, который звучал так :" А можно хотя бы первую двадцатку книг, которые понравились Вам больше всего?" Конечно же можно!"
И вот я призадумалась, а я смогла бы? Ох, боюсь нет.
Со Стругацкими что делать? Выбрать самое-самое? Да легче умереть! Или все "Миры..." давать одним пунктом? Макса Фрая - свою "последнюю любовь" на какое место ставить? И что выше - "Хроники" или "Большую телегу"? А Булгакова куда? А "Анну Каренину" до или после? Короче, не буду и пытаться!
В последние годы я практически ничего нового не читаю, только старое перечитываю. Слава заботливым детям, которые подарили мне айпад и за два года я перетащила туда всё самое-самое, до чего жадные ручонки мои дотянулись (что бесплатно накачала). Не поленилась, пересчитала - 168 (это томов). И это то, что бесплатно раздавали.
Хотя, если подумать, то я смогла бы достаточно легко создать список из 20 авторов. Но пока никто не просит. не буду делать лишнюю работу.
***
Это было предисловие. А хотела я написать о том, что начиная с июня месяца (это когда я ушла с работы)
я читаю одну единственную книгу
"СОН В КРАСНОМ ТЕРЕМЕ"
(автор Цао Сюэцинь).
3 тома
...и мне уже кажется, что я буду читать её вечно!
Это первая в моей жизни книга, где я внимательно читаю описания природы, шевеля губами прочитываю стихотворные вставки, не пропускаю подробные перечисления одежд и урашений героев, их слуг и служанок... К примеру список подарков от одного Вана другому составил около 5 страниц (крупным шрифтом, правда ) но я всё прочитала, не перескакивая через строчки... Героев там немеряно. "Война и Мир" отдыхает. По сравнению с "Теремом" это заметки на салфетке. А учитывая то, что половина героев носит одну фамилию Цзя, и имена меняются по ходу дела в зависимости от их болезней, успехов в учебе. расположения звёзд, знаков судьбы и советов даосских монашек, чтение превращается в... даже и не знаю во что.
Не могу понять почему, но ОНО меня заворожило. Странное ощущение. Фабулы нет (её тогда ещё не изобрели, когда роман писался), сюжет (если он существует) очень странный, часть главных героев уезжает по делам и не возвращается уже никогда.... и что там с ними произошло автор не удосужился отписать. Никаких законов жанра. Но как читается!
Поначалу очень неуютно мне в этой книге было. Я всё думала, что что-то упустила. А потом поняла - так и должно быть. Привыкла. Герои приходят из ниоткуда и уходят в никуда.
"Но об этом мы здесь рассказывать не будем"...
(теперь моя любимая цитата)