Fires at Midnight
Miláčka mi právě poslala jednu písničku.
Je to od Blackmore's Night a jmenuje se to Fires at Midnight.
Ve španělsko-okcitánské verzi je to Quen a omagen, což zpíváme.
Tahle verze je anglicky a pravděpodobně se vážně nejedná o přesný překlad.
Nicméně, přes to všechno jsem se do té verze zamilovala.
Zní to totiž ze začátku keltsky a seversky a paní (jak-že-se-to-jmenuje?) má nádherný hlas.
Je to rytmické a krásné a navíc rozumím textu.
Quen a omagen taky miluju, ale tohle je víc než důstojná...'kopie?'
Tesák.
Tady si to poslechněte.
Tohle je originální cizořečná verze.
Na tomhle místě najdete text.
Poslouchací Vika
PS: A prostě jsem vám to musela sdělit. Poslouchám to už asi počtvrté. Když jsem se to pokusila zazpívat, v očích se mi nenápadně objevily slzy... Asi jsem blázen.
PPS: Děkuju, Regi *_*
Je to od Blackmore's Night a jmenuje se to Fires at Midnight.
Ve španělsko-okcitánské verzi je to Quen a omagen, což zpíváme.
Tahle verze je anglicky a pravděpodobně se vážně nejedná o přesný překlad.
Nicméně, přes to všechno jsem se do té verze zamilovala.
Zní to totiž ze začátku keltsky a seversky a paní (jak-že-se-to-jmenuje?) má nádherný hlas.
Je to rytmické a krásné a navíc rozumím textu.
Quen a omagen taky miluju, ale tohle je víc než důstojná...'kopie?'
Tesák.
Tady si to poslechněte.
Tohle je originální cizořečná verze.
Na tomhle místě najdete text.
Poslouchací Vika
PS: A prostě jsem vám to musela sdělit. Poslouchám to už asi počtvrté. Když jsem se to pokusila zazpívat, v očích se mi nenápadně objevily slzy... Asi jsem blázen.
PPS: Děkuju, Regi *_*