13 усыпальниц португальских королей

Jun 07, 2014 05:44


Короли правили Португалией 770 лет - с середины XII века до начала XX-го. В 1139 году дон Афонсу Энрикиш, граф Португальский, провозгласил себя королем, основав, тем самым, независимое государство - Португалию, а в 1910 году революция свергла последнего португальского монарха. дона Мануэла II, который отправился в изгнание, в Англию.

Почти все португальские монархи задумывались над вопросом, где и как должен покоиться их прах. Некоторые еще при жизни начинали строить себе усыпальницы при католических монастырях или храмах, щедрым спонсорами которых являлись.



Гробница короля дона Жуана I и Филиппы Ланкастер (монастырь Баталья, первая половина XV века)

Вот список королевских усыпальниц Португалии (здесь их, кстати, называют королевскими пантеонами).

1. Кои́мбра. Национальный Пантеон - Монастырь Санта-Круш (Монастырь Святого Креста).
Coimbra. Panteão Nacional - Mosteiro Santa Cruz.



Церковь Санта-Круш - Национальный Пантеон в Коимбре (фото Bruno Pires / Mutante)

Первый португальский король дон Афонсу Энрикеш сделал столицей нового государства город Коимбру. Еще будучи графом, в начале 1130-х годов он содействовал основанию в Коимбре святым Теутониу монастыря Санта-Круш, ставшего интеллектуальным центром средевековой Португалии. Здесь же в монастыре он завещал себя похоронить. В начале XVI века король дон Мануэл I полностью перестроил древнюю церковь монастыря в "современном" стиле (мануэлино) и заказал новые надгробия для дона Афонсу Энрикеша и его сына, дона Саншу I, которые перенесли из нартекса (пространство при входе в церковь) в алтарь.

Кто похоронен:
Дон Афо́нсу Энри́кеш (Афонсу I), первый король Португалии. Правил в 1139-1185 гг.
Дон Са́ншу I, второй король Португалии, сын дона Афонсу Энри́кеша. Правил в 1185-1212 гг.

2. Алкоба́са. Монастырь Санта-Мария-де-Алкобаса.
Alcobaça. Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça.



Монастырь Алкобаса (фото João C. S. Rodrigues)

В 1223 году закончилось строительство грандиозного цистерцианского монастыря в Алкобасе. Монастырь Санта-Круш в Коимбре потерял пальму первенства. Король дон Афонсу II завещал похоронить себя здесь, у входа в церковь монастыря, в небольшой капелле.
В середине 14 века дон Педру I решил, что королям место не у входа, а у алтаря - его гробница, а также гробница его возлюбленной доны Инеш расположились справа от главного алтаря. В начале 16 века капелла королей, в которой находились саркофаги дона Афонсу II, дона Афонсу III  и их родственников, обветшала, и аббат Алкобасы решил перенести их внутрь церкви, поближе к дону Педру I.
Во второй половине 17 века останки двух донов Афонсу замуровали в стену новой капеллы, посвященной смерти Св. Бернарда Клервосского и построенной рядом с надгробиями Педру и Инеш. По этой причине их не смогли перенести вместе со всеми средневековыми надгробиями в новый королевский пантеон, который во второй половине XVIII века выстроили в Алкобасе по приказу королевы доны Марии I.
Считается, что это первый в Португалии памятник в стиле неоготики. В новом пантеоне гробницы дона Педру I и доны Инеш расположились не рядом, а друг напротив друга, что привело к появлению легенды о том, что в день D они хотели, встав из гроба, увидеть друг друга, хотя это явно противоречило воле Педру, выраженной в его завещании - он хотел покоиться рядом с Инеш.
В 1957 году по случаю визита английской королевы Елизаветы II гробницы Педру и Инеш вытащили из королевского пантеона и установили по сторонам от главного алтаря, чтобы сделать церковь Алкобасы более эффектной. В таком состоянии эти надгробия пребывают до сих пор. В королевском пантеоне остались лишь гробницы родственников дона Афонсу II и дона Афонсу III.
Кто похоронен:
Дон Афо́нсу II, третий король Португалии, сын дона Саншу I. Правил в 1212-1223 гг.
Дон Афо́нсу III, пятый король Португалии, сын дона Афонсу II. Правил в 1247-1279 гг.
Дон Пе́дру I, восьмой король Португалии, сын дона Афонсу IV. Правил в 1357-1367 гг.

3. Толедо. Кафедральный собор.
Toledo. Catedral de Toledo.


Кафедральный собор Толедо (фото Grupo Correos)

Возможно, прах дона Саншу II должен был покоиться в Алкобасе, но король проиграл в междоусобной войне брату дону Афонсу III и сбежал в Толедо, столицу Кастилии, где почти сразу умер, в 1248 г. Согласно средневековым кастильским хроникам, дон Саншу II был похоронен в кафедральном соборе Толедо. В 1947 г. португальский диктатор Салазар отправил секретное посольство в Толедо с целью найти могилу дона Саншу II. В присутствии португальцев были вскрыты все гробницы собора, но останки дона Саншу II так и не нашлись.

Кто похоронен:
Дон Са́ншу II, четвертый король Португалии, сын дона Афонсу II. Правил в 1223-1247 гг.

4. Одиве́лаш (пригород Лиссабона). Монастырь Сан-Диниш.
Odivelas. Mosteiro de São Dinis de Odivelas.



Бывший монастырь Сан-Диниш-де-Одивелаш, ныне интернат для дочерей сотрудников силовых структур (фото Mosteiro de Odivelas)

Король Дон Диниш оставил два завещания. Сначала он хотел, чтобы его похоронили в Алкобасе. Но спустя несколько лет дон Диниш передумал - он выбрал местом своего упокоения женский монастырь Сан-Диниш в Одивелеше. После нескольких землетрясений от бывшего монастыря, излюбленного места сексуальных паломничеств португальских королей, почти ничего не осталось, кроме алтарной части церкви XIV века, в которой сейчас находятся надгробия дона Диниша и его внебрачной дочери. Доступ в церковь ограничен, поскольку она является частью закрытого учебного заведения.

Кто похоронен:
Дон Дини́ш, шестой король Португалии, сын дона Афонсу III, правил в 1279-1325 гг.

5. Лиссабон. Кафедральный собор Сэ.
Lisboa. Sé de Lisboa (Igreja de Santa Maria Maior).



Кафедральный собор Лиссабона - Сэ (фото Câmara Municipal de Lisboa)

Дон Афонсу IV очень любил Лиссабон, перестроил романский кафедральный собор города в готическом стиле и завещал себя тут похоронить. Но его потомки эту традицию не поддержали. Сын дона Афонсу - дон Педру I - плохо относился к отцу, приказавшему убить его Инеш.

Кто похоронен:
Дон Афо́нсу IV, седьмой король Португалии, сын дона Диниша. Правил в 1325-1357 гг.

6. Лиссабон. Археологический музей ду-Ка́рму.
Lisboa. Museu Arqueológico do Carmo.



Руины монастыря Карму в Лиссабоне (фото Lisbon Holidays / Airbnb)

До середины XIX века гробница дона Фернанду I находилась, согласно его завещанию, в городе Сантарен, в монастыре Святого Франциска. Поскольку монастырь был преобразован в казарму, для лучшей сохранности гробницу короля, произведение искусства XIV века, перенесли в Лиссабон, в археологический музей, разместившийся в руинах бывшего монастыря кармелитов, Convento do Carmo.

Кто похоронен:
Дон Ферна́нду I, девятый король Португалии, сын дона Педру I. Правил в 1367-1383 гг.

7. Бата́лья. Монастырь Санта-Мария-да-Вито́рия (Монастырь Баталья).
Batalha. Mosteiro de Santa Maria da Vitória (Mosteiro da Batalha).



Монастырь Баталья (фото Lilia)

Монастырь в честь победы над кастильцами в 1385 году построил первый король новой династии Авиш, дон Жуан I. Здесь он соорудил для себя специальную личную усыпальницу - Капеллу Основателя (впервые в португальской истории, поскольку ранее королей хоронили прямо в церквях). Старший сын дона Жуана, король дон Дуарте, начал строить в Баталье собственную капеллу-усыпальницу, но не закончил, поэтому она так и называется Незаконченная капелла. В начале XVI века дон Мануэл I пытался завершить строительство и сделать эту капеллу своим мавзолеем, но затем забросил проект, увлекшись монастырем Жеронимуш в Белене. В 1901 году останки королей дона Афонсу V и дона Жуана II перенесли в новые гробницы в неоготическом стиле, построенные в Капелле основателя.

Кто похоронен:
Дон Жуа́н I, десятый король Португалии, сын дона Педру I. Правил в 1385-1433 гг.
Дон Дуа́рте, 11-й король Португалии, сын дона Жуана I. Правил в 1433-1438 гг.
Дон Афо́нсу V, 12-й король Португалии, сын дона Дуарте. Правил в 1438-1481 гг.
Дон Жуа́н II, 13-й король Португалии, сын дона Афонсу V. Правил в 1481-1495 гг.

8. Лиссабон. Монастырь Жеро́нимуш (Монастырь иероними́тов).
Lisboa. Mosteiro dos Jerónimos.



Монастырь Жеронимуш в Лиссабоне (фото Mário Novais / Art Library Fundação Calouste Gulbenkian)

Построен королем доном Мануэлом I. В 1557 году супруга покойного короля дона Жуана III, дона Катарина, приказала сломать алтарь церкви Жеронимуш в готическом, мануэлинском стиле и создать новый, в "современном", ренессансном стиле. Она также заказала новые саркофаги в том же стиле для дона Мануэла I и своего мужа.

Кто похоронен:
Дон Мануэ́л I, 14-й король Португалии, внук дона Дуарте. Правил в 1495-1521 гг.
Дон Жуа́н III, 15-й король Португалии, сын дона Мануэла I. Правил в 1521-1557 гг.
Дон Себаштьяну, 16-й король Португалии, внук дона Жуана III. Правил в 1557-1578 гг. (Тело дона Себаштьяну не было найдено после проигранной битвы в Марокко, поэтому его гробница, так называемый кенотаф, пуста).
Дон Энри́к, 17-й король Португалии, сын дона Мануэла I. Правил в 1578-1580 гг.

9. Мадрид. Королевская крипта монастыря Эскориáл.
Madrid. Cripta Real do Mosteiro do Escorial (по-испански: Cripta Real del Monasterio de El Escorial).



Королевский монастырь Сан-Лоренсо-де-Эль-Эскориаль (фото Pedro Pinacho D.)

С 1580 по 1640 годы страной владели испанские короли, жившие в Мадриде и назначавшие для управления Португалией вице-королей или регентские советы. Тем не менее, их включают в число португальских королей, поскольку формально Португалия оставалась независимым королевством, объединенным с Испанией личной унией.

Кто похоронен:
Дон Фили́пп I (в Испании Филипп II), 18-й король Португалии, внук дона Мануэла I. Правил в 1580-1598 гг.
Дон Фили́пп II (в Испании Филипп III), 19-й король Португалии, сын дона Филиппа I. Правил в 1598-1621 гг.
Дон Фили́пп III (в Испании Филипп IV), 20-й король Португалии, сын дона Филиппа II. Правил в 1621-1640 гг.

10. Лиссабон. Королевский пантеон династии Брага́нса в монастыре Сан-Висе́нте-де-Фо́ра.
Lisboa. Panteão Real da Dinastia de Bragança no Mosteiro de São Vicente de Fora.



Монастырь Сан-Висенте-де-Фора в Лиссабоне (фото O Mundo Apaixonante da Maximafilia)

В 1834 году королева дона Мария II ликвидировала религиозные ордена. Сотни монастырей закрылись по всей Португалии, а монахи отправились восвояси. Запустел и старинный монастырь Сан-Висенте-де Фора, в церкви которого покоились останки королей из династии Бараганса. В 1855 году вдовствующий король-консорт дон Фернанду II решил перенести все королевские надгробия из церкви в новый пантеон, который он устроил в бывшей монастырской столовой. В 1933 году, после смерти в эмиграции последнего короля Португалии, дона Мануэла II, чьи останки привезли из Англии в Лиссабон, диктатор Салазар решил привести пантеон "в подобающий вид" - были заказаны новые саркофаги из мрамора (проект архитектора Рауля Лину), а рядом с надгробиями короля дона Карлуша и его сына, убитых на площади Коммерции в 1908 году, установлена статуя "Боль" (скульптор Франсишку Франку).

Кто похоронен:
Дон Жуа́н IV, 21-й король Португалии, праправнук дона Мануэла I. Правил в 1640-1656 гг.
Дон Афо́нсу VI, 22-й король Португалии, сын дона Жуана IV. Правил в 1656-1683 гг.
Дон Пе́дру II, 23-й король Португалии, сын дона Жуана IV. Правил в 1683-1706 гг.
Дон Жуа́н V, 24-й король Португалии, сын дона Педру I. Правил в 1706-1750 гг.
Дон Жузэ́, 25-й король Португалии, сын дона Жуана V. Правил в 1750-1777 гг.
Дон Пе́дру III, король-консорт, муж доны Марии I. Правил в 1777-1786 гг.
Дон Жуа́н VI, 27-й король Португалии, сын дона Педру III и доны Марии I. Правил в 1816-1826 гг.
Дона Мари́я II, вторая королева Португалии, 29-я по счету королей, дочь дона Педру IV. Правила в 1826-1828, 1834-1853 гг.
Дон Ферна́нду II, король-консорт, муж доны Марии II. Правил в 1837-1853 гг.
Дон Миге́л, 30-й король Португалии, сын дона Жуана VI. Правил в 1828-1834 гг.
Дон Пе́дру V, 31-й король Португалии, сын дона Фернанду II и доны Марии II. Правил в 1853-1861 гг.
Дон Луи́ш, 32-й король Португалии, сын дона Фернанду II и доны Марии II. Правил в 1861-1889 гг.
Дон Ка́рлуш, 33-й король Португалии, сын дона Луиша. Правил в 1889-1908 гг.
Дон Мануэ́л II, 34-й король Португалии, сын дона Карлуша. Правил в 1908-1910 гг.

11. Лиссабон. Базилика Эштрела (Королевская базилика при монастыре Святейшего сердца Иисуса).
Lisboa. Basílica da Estrela (Real Basílica e Convento do Santíssimo Coração de Jesus)



Базилика Эштрела в Лиссабоне (фото Aires Dos Santos)

Дона Мария I завещала похоронить себя в церкви Эштрела, которую построила в благодарность за рождение сына, дона Жузе (его отцом был родной дядя королевы, дон Педру III). В возрасте 27 лет наследник трона умер от оспы, после чего дона Мария сошла с ума. Регентом королевства пришлось стать ее четвертому сыну (остальные уже умерли, также как и дон Педру III), будущему королю дону Жуан VI. Дона Мария I умерла в Бразилии, куда королевский двор бежал от армии Наполеона. Ее останки затем были перевезены в Лиссабон.

Кто похоронен:
Дона Мари́я I, первая королева Португалии, 26-я по счету королей, дочь дона Жузэ. Правила в 1777-1816 гг.

12. Сан-Паулу. Императорская капелла при Памятнике независимости Бразилии.
São Paulo. Capela Imperial (Monumento à Independência do Brasil).



Памятник независимости Бразилии (Ипиранга) в Сан-Паулу (фото Andre Pimentel)

В 1822 году наследник португальского престола, инфант дон Педру, провозгласил независимость Бразилии и объявил себя бразильским императором доном Педру I. Когда в 1826 году умер его отец, дон Жуан VI, дон Педру автоматически стал королем Португалии доном Педру IV.
Под давлением бразильцев он вскоре отрекся от португальского трона в пользу дочери, доны Марии II. Но брат дона Педру, дон Мигел, совершил переворот и объявил себя королем Португалии. Тогда дон Педру отрекся от бразильской короны, отдал ее сыну, дону Педру II, и уехал в Португалию воевать с братом. По окончании гражданской войны он сразу умер, в загородном дворце Келуш под Лиссабоном.
Дон Педру IV был похоронен в лиссабонском монастыре Сан-Висенте-де-Фора, но в 1972 году его останки были торжественно переданы Бразилии по ее настойчивой просьбе. Для дона Педру I и двух его жен здесь построили специальную крипту внутри памятника независимости в Сан-Паулу.
Кто похоронен:
Дон Пе́дру IV, 28-й король Португалии, сын дона Жуана VI. Правил в 1826 г.

13.  Порту. Церковь Лапа.
Porto. Igreja da Lapa (Igreja de Nossa Senhora da Lapa).



Церковь Лапа в Порту (фото Paulo Ricca - Publico)

Дон Педру IV подарил свое сердце городу Порту в благодарность за оказанную ему горожанами поддержку во время гражданской войны 1832-1834 годов. Причем буквально. Хотя останки короля с 1972 находятся в Бразилии, его сердце осталось в Португалии: еще в 1835 году, почти сразу после смерти монарха, оно было морем доставлено из Лиссабона в Порту. Дочь дона Педру, королева дона Мария II, выбрала для хранения сердца церковь Лапа, потому что она ближе всего расположена к бывшей резиденции короля в Порту. В 2013 году бразильские ученые обратились к Португалии с просьбой отдать им сердце дона Педру на анализ ДНК и выяснения истории болезней первого императора, клятвенно заверив, что затем его вернут. Но сотрудники церкви Лапа, отвечающие за хранение сердца, считают, что его не стоит зря тревожить - в последний раз позолоченный серебряный кубок с сердцем доставали из специального мемориального хранилища в 2009 году.

Кто похоронен:
Сердце дона Пе́дру IV, 28-го короля Португалии, сына дона Жуана VI. Правил в 1826 г.
Previous post Next post
Up