Электронные записки Елены Лавровой, жительницы осажденной Горловки, по тональности удивительно напоминают дневники ленинградцев-блокадников [видео, фото, обновляется]

Оригинал взят у elenaas01 в А Вы у какой ключницы чатни берёте?
ДНЕВНИК СВЕТСКОЙ ДЕВУШКИ (из ЖЖ писателя Крылова)05:00. Встала. Удивительная бодрость, особенно после настоящего ледяного душика. Конечно, обливалась из ведёрка, совершенно другие ощущения, чем от джакузи (фу-фу-фу, ужас). Ксения Собчак в “Работнице” пишет, что встаёт в 4:30, а я считаю - это ( Read more... )

Dire Straits (Стеснённые обстоятельства)
Private Investigations (Частные расследования)

( текст и перевод-1 )