Красивая песня

Jan 09, 2014 21:32

Килегеҙ һеҙ миңә ҡунырға,

Төштәрем төндәрҙән дә сағыу,

Төштәрем төндәрҙән дә сағыу...

Рәхмәт әйтеп килгән яҙҙарға,

Сәскәләрҙән түшәк түшәмен.

Приходите ко мне ночевать,

Мои сны ярче ночей,

Мои сны ярче ночей...

Поблагодарив пришедшую весну,

Стелю постель из цветов.

Килегеҙ һеҙ миңә ҡунаҡҡа,

Тау йылғаһында һыу инергә,

Тау йылғаһында һыу инергә...

Тик йылғаны кәрәк яуларға,

Тулҡын ялын ҡулда тоторға.

Приходите ко мне в гости,

Купаться в горной реке,

Купаться в горной реке...

Но рекой надо овладеть,

Гриву волны держать в руке.

Килегеҙ һеҙ миңә бойоғоп,

Ултырырбыҙ усаҡ янында,

Ултырырбыҙ усаҡ янында...

Баштарҙы бер аҙ түбән эйеп,

Тауыш-тынһыҙ таңдар атҡанса.

Приходите ко мне, загрустив,

Посидим у костра,

Посидим у костра...

Слегка склонив головы,

Тихонько, на рассвете.

Килегеҙ һеҙ миңә ҡунаҡҡа,

Бороңғо шараптан тәмләрбеҙ,

Бороңғо шараптан тәмләрбеҙ...

Тау көсөн тултырып йөрәккә,

Оҙон көйҙәр яңғыратырбыҙ...

Приходите ко мне в гости,

Попробуем старинного вина,

Попробуем старинного вина...

Наполняя сердце силой гор,

Будем петь протяжные песни...

Килегеҙ һеҙ миңә...

Килегеҙ һеҙ миңә...

Килегеҙ һеҙ миңә...

Приходите ко мне...

Приходите ко мне...

Приходите ко мне...



языки народов РФ, стихотворение, перевод, поэт, песня, видео

Previous post Next post
Up