Чудодеи-словотворцы
Немало профессий начинается на букву «ф». Вот далеко не полный перечень: филолог, физик, философ, фармацевт, формовщик, фрезеровщик, физиолог, фотограф и, конечно же, фокусник. Мы неоднократно обсуждали литературные следы иллюзии. Некоторые из них отчетливы, другие едва различимы, однако в целом фокусники изрядно наследили в литературе. Сегодня наведаемся в соседнюю область, тоже не целинную, но не столь истоптанную представителями иллюзионного жанра. Это вотчина филологов и лингвистов - наш «великий, могучий, правдивый и свободный русский язык».
Связь фокусов с филологией гораздо глубже, чем совпадение первых букв. Фокусники активно воздействуют на язык, приспосабливая его под свои специфические нужды.
Вклад фокусников в языкотворчество можно условно разделить на две категории:
а) смысловое расширение уже имеющихся слов и
б) внедрение новых лексических единиц.