О русификации фамилий в Таджикистане
Оригинал взят у bergen_rus в О русификации фамилий в Таджикистане.
Как выяснилось, в последнее время в Таджикистане вошло в моду переименовываться с традиционных таджикских имен и фамилий на русские. Если кто-то, услышав эту новость подумал, что это как-то ущемляет русское населения этой республики, то он ошибался.
Дело в том, что в последнее время в Таджикистане переименовываются на русский лад именно этнические таджики. В республике это вошло уже в стадию повальной эпидемии. На ряду с усиленным изучением русского языка на ускоренных курсах, все это делается для того, чтобы соответствовать новым послаблениям в требованиях ФМС РФ, об упрощенном получении Российского гражданство для так называемых носителей русского языка. Таким образом нас ждет новая волна "русских" переселенцев, с исконно русскими фамилиями Иван Сидоров и Дарья Иванова вместо вчерашнего Джамшута и Зульфии. Встречай родина своих потерянных детей (лейтенанта Шмидта), - папа русская была, мама был таджик, а сам я русский по духу, насяльника.
Власти Таджикистана ввели официальный запрет на регистрацию русифицированных отчеств и фамилий, сообщает Radio Free Europe. Отныне таджикские дети могут получить фамилию лишь с традиционными таджикскими суффиксами, даже если фамилия их родителей оканчивается на «-ов». Запрет распространяется исключительно на этнических таджиков, которые еще не получили первый паспорт.
Власти Таджикистана ввели официальный запрет на выпуск идентификационных документов и свидетельств о рождении , содержащих русифицированные отчества и фамилии. Запрет распространяется на регистрацию новорожденных этнических таджиков, а также таджикских граждан, получающих свой первый паспорт.
По словам заместителя главы управления регистрации актов гражданского состояния при Министерстве юстиции Джалолиддина Рахимова, новый регламент был одобрен президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном в марте этого года. В соответствии с законом, даже если фамилии родителей сохранили с советской эпохи окончание «-ов», детям будут присваиваться фамилии с традиционными таджикскими суффиксами «-и», «-зод», «-зода», «-пур», «-иён» или «-фар».
Совершеннолетним гражданам Таджикистана, которые ранее получили документы с русифицированной фамилией и решили не менять ее, будет разрешено оставить русское окончание, пишет Radio Free Europe. Закон распространяется исключительно на этнических таджиков, подчеркивает издание.
Сам президент Эмомали Шарипович Рахмонов официально сменил свое имя на Эмомали Рахмон в 2007 году.
Как выяснилось, в последнее время в Таджикистане вошло в моду переименовываться с традиционных таджикских имен и фамилий на русские. Если кто-то, услышав эту новость подумал, что это как-то ущемляет русское населения этой республики, то он ошибался.
Дело в том, что в последнее время в Таджикистане переименовываются на русский лад именно этнические таджики. В республике это вошло уже в стадию повальной эпидемии. На ряду с усиленным изучением русского языка на ускоренных курсах, все это делается для того, чтобы соответствовать новым послаблениям в требованиях ФМС РФ, об упрощенном получении Российского гражданство для так называемых носителей русского языка. Таким образом нас ждет новая волна "русских" переселенцев, с исконно русскими фамилиями Иван Сидоров и Дарья Иванова вместо вчерашнего Джамшута и Зульфии. Встречай родина своих потерянных детей (лейтенанта Шмидта), - папа русская была, мама был таджик, а сам я русский по духу, насяльника.
Власти Таджикистана ввели официальный запрет на регистрацию русифицированных отчеств и фамилий, сообщает Radio Free Europe. Отныне таджикские дети могут получить фамилию лишь с традиционными таджикскими суффиксами, даже если фамилия их родителей оканчивается на «-ов». Запрет распространяется исключительно на этнических таджиков, которые еще не получили первый паспорт.
Власти Таджикистана ввели официальный запрет на выпуск идентификационных документов и свидетельств о рождении , содержащих русифицированные отчества и фамилии. Запрет распространяется на регистрацию новорожденных этнических таджиков, а также таджикских граждан, получающих свой первый паспорт.
По словам заместителя главы управления регистрации актов гражданского состояния при Министерстве юстиции Джалолиддина Рахимова, новый регламент был одобрен президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном в марте этого года. В соответствии с законом, даже если фамилии родителей сохранили с советской эпохи окончание «-ов», детям будут присваиваться фамилии с традиционными таджикскими суффиксами «-и», «-зод», «-зода», «-пур», «-иён» или «-фар».
Совершеннолетним гражданам Таджикистана, которые ранее получили документы с русифицированной фамилией и решили не менять ее, будет разрешено оставить русское окончание, пишет Radio Free Europe. Закон распространяется исключительно на этнических таджиков, подчеркивает издание.
Сам президент Эмомали Шарипович Рахмонов официально сменил свое имя на Эмомали Рахмон в 2007 году.