German --> English
any ideas how to translate the stuff in bold in the following? thank you in advance.
1. Die Geisteswissenschaften des 19. Jahrhunder begnügten sich, in der Kunst nach entwicklungsgeschichtlichen Prinzipien und Beeinflussungen nur das Nacheinder zu konstatieren.
2. Der aber ist längst in einen philosophischen Denkprozeß eingetreten, der ihn nicht mehr losläßt.--"He has entered..." not sure about the second "der" though.
3. Hier machten das Freundespaar Ernst Bloch and Georg Lukacs von sich reden.
1. Die Geisteswissenschaften des 19. Jahrhunder begnügten sich, in der Kunst nach entwicklungsgeschichtlichen Prinzipien und Beeinflussungen nur das Nacheinder zu konstatieren.
2. Der aber ist längst in einen philosophischen Denkprozeß eingetreten, der ihn nicht mehr losläßt.--"He has entered..." not sure about the second "der" though.
3. Hier machten das Freundespaar Ernst Bloch and Georg Lukacs von sich reden.