Writing and Gasping

Apr 30, 2021 18:26

Что ж, в канун Белтайна хочется подвести немного писательских итогов. Я решила назвать сиквел очень просто: Триволшебный год. Ведь это и будет год, от августа до августа. Сейчас я уже дописала до конца октября, и у меня 14 глав и вставок между ними: всего 85К слов (слов, не знаков, прошу обратить внимание). Для сравнения - это приблизительно размер «Гарри Поттера и Тайной Комнаты». Так что сиквел будет длинным, и пока я не вижу способов что-то с этим сделать. Но зато я учусь, как избегать таких ситуаций с будущими текстами, и это все, что я могу пока сказать по поводу размера.
Надо отметить, что мой курс Creative Writing помогает мне самой с вдохновением и огранизацией работы. Ну и как - порассказываешь студентам, как надо (или, скорее, как оптимизировать то, что есть), и сама - вздыхаешь, материшься и оптимизируешь. Вдохновение и оптимизация - та еще сладкая парочка. Советую коллегам-писателям отрастить, если кто еще не.
А еще развлекаюсь с загадками, которые задаются и разгадываются по ходу, а не откладываются на конец. Хотя на финал, конечно, выпадет главная доля разгадок и пальбы из ружей, развешанных по стенам, куда деваться. Составляю список этих ружей, чтобы ни одно не забыть. Это пока самое сложное, пожалуй.
Хотя еще не хватает слов - четких, коротких, английских. Например, вот как сказать по-русски she gasped? Я, наверное, перейду потом на английский только ради того, чтобы не задаваться больше этим вопросом. И будут мои персонажи gasp-ить всласть. Хм, как по английски сказать «всласть» (классное словцо же)?
They will gasp away, they will gasp their hearts out, they will gasp like there’s no tomorrow. Короче, однозначно, перейду.

writing, языки, работа, carpe diem!, fireweed, english, harry potter

Previous post Next post
Up