Фобии разные нужны, фобии разные важны.

[linda_lotiel]

Про работу - ни слова, лучше утешусь заманчивыми словами из моего словарика для логопоклонников. В очередной главе автор собрал 555 различных слов, заканчивающихся на -phobia. Люди любят бояться, не правда ли?

Впрочем, есть нюанс. Если это всем известные клаустрофобия или гидрофобия, то это действительно боязнь с вполне физическими проявлениями. А

Comments

[happy_julia]

я сдаюсь, латынь никогда не учила (а жаль!), никого не узнала :(

зато я привезла тебе новые метрослова!!! (спускалась сегодня на Дорогожичах) это, надеюсь, меня реабилитирует ))) на Дорогожичах живут:
- eloquence *картинку не разглядела, перевод адекватный*
- desuetude *его же встречала где-то еще, видимо на Лукьяновке, картинка: дисковый телефонный аппарат, перевод: застарілість* )))
- sempiternal *не разглядела что там было нарисовано/написано :(*
- lithe *картинка - девушка усиленно занимается йогой ))) перевод: гнучкий*
- summery *картинка: девушка в шляпе и очках, перевод: летний*

вот :)

[linda_lotiel]

можно же просто наугад :)

О, спасибо!! Доберусь до них в свой черед. Правда же, с квестом в метро ездить веселее? :)

[happy_julia]

добавка!!! сегодня снова ехала через Дорогожичи, присмотрелась к sempiternal, перевод - вечный, картинка такая:

[linda_lotiel]

красивое слово, нечего сказать. Если вдруг кто почувствует себя Шекспиром и слово eternal покажется для очередного сонета недостаточно выразительным, можно смело использовать sempiternal!
Картинка прекрасна, я давно хочу такую открытку. Были и часы у меня такие, но я их потеряла. Вот такой sempiternal cockup...

А со словом Lilt они немного не угадали.

[happy_julia]

ну дык, они со многими словами не угадали )))
завтра буду кататься на площади Толстого, очень надеюсь привезти оттуда новый урожай )))

[happy_julia]

пл.Толстого оказалось на удивление бедна словами :( я записала всего два, а было еще два, которые уже мелькали раньше (один баран по имени Untoward, а второй не помню). новенькие слова такие:
comely, перевод: хорошенький, картинка: милое дитя женского полу :)
diaphanous (впервые увидела это слово! по дороге наверх записала само слово, а по дороге вниз посмотрела перевод и картинку), перевод: прозрачный, картинка: нечто голубоватое :)

Спасибо!!

[linda_lotiel]

Comely - редкость нынче, это в 19 веке его полюбляли.
Про diaphanous вообще молчу. Всё, что нужно знать, про это слово и его использование, можно найти в этой цитате из О.Генри:
...she said, in a deliberate sweet voice that seemed to clothe her words in a diaphanous garment of impalpable irony.

Кстати, посмотрела переводы слов на украинский, увидала, что среди прочих "comely" переводят как "нешпетний", долго думала... Ничего не придумала, пришлось гуглить и "нешпетний".

Re: Спасибо!!

[happy_julia]

хм, я тоже пошла погуглила "нешпетний" ))) вот придумают же столько разных синонимов, а ты запоминай потом )))

На метро Палац Спорта

[linda_lotiel]

С эскалатора, который едет вниз, набрала слова:
-quintessential
-serendipity
-lagniappe
(а также ранее нами обнаруженные effervescent и река в Канаде)

Первые два - слова полезные, хотя, конечно, нужно хорошо чувствовать их контекст. Serendipity - вообще крутое слово.
А вот lagniappe - это клинический случай. Слово употребляется в паре южных штатов США и имеет весьма специфическое значение, несколько отличающееся от того, там написано и нарисовано.

Re: На метро Палац Спорта

[happy_julia]

lagniappe впервые вижу, даже как-то не соображу как же его следует произносить )))

а как они serendipity проиллюстрировали? тоже ведь такое понятие, к которому еще поди картинку подбери )))

Re: На метро Палац Спорта

[linda_lotiel]

чувак с лупой в классической позе Шерлока Холмса.

Re: На метро Палац Спорта

[happy_julia]

прэлэстно )))

Re: На метро Палац Спорта

[linda_lotiel]

Кто знает.... может, это такой тонкий критический комментарий про Шерлока Холмса и его "метод"? То есть, не силой разума и не дедукцией, а только волею счастливого стечения обстоятельств удается ему распутывать преступления...

[linda_lotiel]

eloquence - ну, это полезное слово.
desuetude - какое-то дикое слово, сходу не поймешь, ни как прочесть, ни как использовать.
lithe - тоже ничего. Йогу они любят - на forbearance тоже картинка с йогой висит :)
summery - на фига? Знающий слово summer узнает и summery...