Stories! (Эльфийскому владыке на заметку)

Jul 30, 2010 22:25

Ах, всё, я больше не могу, я должна вам похвастаться!
Недавно я раскинула сети в своей ф-ленте, дабы выловить желающих изучать со мной английский язык. И попались в неё самые настоящие, не побоюсь этого слова, золотые рыбки. Да, да, они исполняют мои желания. Сами того не зная...
Ну например (разве можно после такого заявления обойтись без конкретного примера? Никак невозможно! А то вы как представите себе невесть-что).
Например, один ученик рассказывает мне истории. Stories! Я обожаю, когда мне рассказывают истории. Я просто превращаюсь в мурчание кота у камина, в запах новогодней елки, в карамельную улыбку ребенка. Я... ну, помните того персонажа из Пратчетта, который держал девушек в гареме исключительно для того, чтобы они рассказывали ему истории? Так вот, забудьте о нем, я не такая. Я просто люблю истории!
А причина рассказывать истории такова - у моего ученика с годами сложилась вредная и пагубная привычка использовать Present Perfect вместо Past Simple. Чем же лечить, как не историями?
И вот сегодня он рассказал мне совершенно эпическую историю про падение одного славного эльфийского города. Чуть ли не до слез довел. Кажется, я даже пропустила половину пагубных Present Perfect.

Ну почему, почему судьба славных эльфийских городов - падение?
Мой ученик считает, что причина - эльфийская эпическая гордость...
Есть над чем подумать, не так ли?

stories, работа, fantasy, terry pratchett, english, ученики

Previous post Next post
Up