[Немного расшифровки авторского видения мира тут]Baal иногда МОЛОХ- Ваал или Баал, первоначально был городским богом, в каждом финикийском городе почитался свой Ваал. В литературном словоупотреблении может обозначать животное и деструктивное начало. У Гейма это вполне ожидаемо ( Read more... )

Объекты геометрии


( Read more... )

Объекты геометрии.
Автор подстрочного перевода irina_max_usa

Объекты геометрии ( Read more... )

Автор подстрочного перевода irina_max_usa

Георг Гейм ( Read more... )

Подстрочный перевод irina_max_usa, редактор vesta_neoИз водных крыс венок на лбу короной ( Read more... )

Автор подстрочного перевода Irina Maxway ( Read more... )

Автор подстрочного перевода irina_max_usa ( Read more... )

Автор подстрочного перевода и редактор irina_max_usa ( Read more... )

Идейный вдохновитель , автор подстрочного перевода irina_max_usa,редактор vesta_neo В тень ресниц твоих длинных ( Read more... )

Очень понравилось это стихотворение.Но так хотелось почитать на русском.Тогда давно в 86-м не были развиты соцсети и легко найти перевод не смогла. Поэтому перевела сама .В оригинале так ( Read more... )