Тематический обзор иностранной прессы 27.09.2015
Хорошая иллюстрация на тему "мира свершившегося гендерного равенства".
Гендерное неравенство стоит глобальной экономике 28 триллионов долларов
TIME - 24 сент 2015 - Charlotte Alter
Согласно отчету известного экономического исследовательского центра McKinsey Global Institute, мировая экономика могла бы вырасти на 28 триллионов долларов (или +26%, что равняется суммарному ВВП США и Китая) до 2025 года, если бы женщины принимали в ней участие на равных.
На 145 страницах документа подробно расписано, что вовлечение женщин в экономику могло бы вызвать настоящий экономический бум. Это одно из самых обширных исследований на эту тему. Как стало известно, 40 из 95 рассмотренных стран показывают высокий или крайне высокий уровень гендерного неравенства по как минимум половине из 15 основных показателей.
Тем не менее, мир постепенно меняется: с 1980 по 2010 гг. доля женского участия в оплачиваемом труде увеличилась на 20% в 60 странах. В США в 1965 году работало только 44% женщин трудоспособного возраста, в 2010 их уже 74%. Однако, проблема остается весьма острой: женское представительство в руководящих кругах в бизнесе, а также политическом и экономическом управлении просто мизерно.
Один из центральных сдерживающих факторов - это повсеместная убежденность в том, что женщина несет ответственность за неоплачиваемую заботу. Кроме этого, женщинам мешают развиваться насилие, политическое неравенство, нехватка законодательной защиты и блокировка экономического потенциала.
Женщины делают 75% неоплачиваемой работы: это работа по бытовому обслуживанию домохозяйства и забота о детях. Если бы эта работа оплачивалась, это добавило бы еще 10 триллионов оборота в мировую экономику. Мужчины в три раза чаще занимают высокие должности, а женщины в три раза чаще трудятся бесплатно в интересах семьи. В отдельных странах таких как Индия и Пакистан, женщины в 10 раз больше работают бесплатно, что естественным образом не оставляет им ресурсов работать за деньги.
Доклад предлагает несколько путей улучшения текущей ситуации: более совершенные технологии (например использование новых систем отопления и отсутствие необходимости собирать хворост) могут помочь женщинам в бедным странах быстрее закончить дела по дому и высвободить время для оплачиваемого труда. Второе, опыт неоплачиваемой работы можно конвертировать в работу за деньги, например, работу няней для чужих детей или сиделкой для пожилых. В скандинавских странах, где наиболее высок уровень женской занятости по сравнению со всем миром, государство субсидирует область заботы о детях.
Кроме того, следует стремиться к равному распределению неоплачиваемого труда между мужчинами и женщинами в домохозяйстве.
http://time.com/4045115/gender-inequality-economy/
Угрожающий уровень сексизма не позволяет еще одному поколению женщин заняться политикой
The Independent - 26 сент 2015 - Oliver Wright
Yvette Cooper, политесса высокого ранга в Британии, рассказывает, что лейбористская партия не позволяет еще одному поколению женщин заняться политической деятельностью из-за того, что ее активисты - откровенные сексисты и абъюзеры. Недавняя кампания по выбору лидера партии, по ее словам, была полна "издевательства и мизогинии". Ее поддерживают и другие женщины, занимающие высокие посты в партии, они говорят, что сторонники Джереми Корбина (Jeremy Corbyn), который в результате стал лидером, были источником большей части онлайн-абъюза.
Kate Godfrey, бывшая советница при ООН, рассказала, что соратники-мужчины присылали ей порно-картинки с ее лицом, приклеенным сверху, а после митингов ее окружала толпа негативно настроенных мужчин, так что ей было страшно идти в машину. "Все выборы сопровождало явное мизогинное настроение, издевательства быстро приобрели сексуализированный характер. Я не из робкого десятка, но доходило до того, что мне становилось реально страшно. Они даже не собирались вести со мной политические дебаты."
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/yvette-cooper-frightening-levels-of-sexist-abuse-risk-putting-a-generation-of-women-off-politics-10517308.html-0
She Shreds (Она Солирует): журнал для гитаристок призывает женщин рвать стереотипы
The Guardian - 25 сент 2015 - Noah Berlatsky
Музыкальный журнал Она Солирует (She Shreds) работает над тем, чтобы развенчать миф, что техничная игра на гитаре - прерогатива мужчин. Журналу, посвященному лучшим гитаристкам, уже три года, недавно он запустил интернет-сайт с библиотекой туториалов, созданных женщинами, по игре на различных музыкальных инструментах, и статей по всем музыкальным направлениям от музыки мариачи до современных гитарных партий.
Создательница журнала рассказала, что идеей было продвижение идеи, что женщины могут отлично играть на гитаре и учить этому мастерству, что это совершенно нормально и что необходимо развенчать стереотипы, что это не так.
http://www.theguardian.com/music/2015/sep/25/she-shreds-women-guitar-magazine-st-vincent
Лив Тайлер: Ближе к сорока я почувствовала себя в Голливуде вторым сортом
The Independent - 25 сент 2015 - Daisy Wyatt
Лив Тайлер (Liv Tyler) считает, что все больше становится "человеком второго сорта" в Голливуде по мере приближения к 40-му юбилею, в связи с сексизмом и эйджизмом, которые процветают на фабрике грез.
Лив не появлялась в ролях первого плана с 2008 года и говорит, для ее возраста практически не пишут главных ролей, все, что остается - это играть блеклую подружку или жену какого-то персонажа. Для чуть более старших женщин появляется чуть-чуть больше интересных ролей.
Тем самым Лив присоединилась к голосам других известных актрис: Meryl Streep (Мэрил Стрип), Anne Hathaway (Энн Хэтуэй), Elizabeth Banks, Maggie Gyllenhaal, Emma Thompson (Эмма Томпсон), Helen Mirren и Viola Davis (Вайола Дэвис), каждая из которых в последнее время высказывалась на тему дискриминации по возрасту в Голливуде. Так, например, Энн Хэтуэй рассказала, что столкнулась с проблемой подбора ролей уже в 32 года, хотя признала, что в 20-30 лет испытывала положительную дискриминацию.
Естественно, мужчины с такой проблемой не сталкиваются.
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/liv-tyler-i-feel-like-a-second-class-citizen-in-hollywood-at-the-age-of-38-10516351.html
Увольнение сотрудника Deutsche Bank по обвинению в сексуальном домогательстве было признано ложным
Bloomberg - 25 сент 2015 - Kit Chellel
В конце прошлого года Deutsche Bank AG уволил начальника операционного отдела Konrad Joy по обвинению в сексуальном домогательстве со стороны коллег, однако позже он был оправдан Лондонским судом, который признал, что женщины лгали и преувеличивали.
По мнению суда, внутреннее расследования банка было проведено на очень низком уровне, обвинения были приняты на веру и даже не проверены.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-09-25/deutsche-bank-executive-wrongly-fired-on-false-sex-complaints
Гендерное неравенство стоит глобальной экономике 28 триллионов долларов
TIME - 24 сент 2015 - Charlotte Alter
Согласно отчету известного экономического исследовательского центра McKinsey Global Institute, мировая экономика могла бы вырасти на 28 триллионов долларов (или +26%, что равняется суммарному ВВП США и Китая) до 2025 года, если бы женщины принимали в ней участие на равных.
На 145 страницах документа подробно расписано, что вовлечение женщин в экономику могло бы вызвать настоящий экономический бум. Это одно из самых обширных исследований на эту тему. Как стало известно, 40 из 95 рассмотренных стран показывают высокий или крайне высокий уровень гендерного неравенства по как минимум половине из 15 основных показателей.
Тем не менее, мир постепенно меняется: с 1980 по 2010 гг. доля женского участия в оплачиваемом труде увеличилась на 20% в 60 странах. В США в 1965 году работало только 44% женщин трудоспособного возраста, в 2010 их уже 74%. Однако, проблема остается весьма острой: женское представительство в руководящих кругах в бизнесе, а также политическом и экономическом управлении просто мизерно.
Один из центральных сдерживающих факторов - это повсеместная убежденность в том, что женщина несет ответственность за неоплачиваемую заботу. Кроме этого, женщинам мешают развиваться насилие, политическое неравенство, нехватка законодательной защиты и блокировка экономического потенциала.
Женщины делают 75% неоплачиваемой работы: это работа по бытовому обслуживанию домохозяйства и забота о детях. Если бы эта работа оплачивалась, это добавило бы еще 10 триллионов оборота в мировую экономику. Мужчины в три раза чаще занимают высокие должности, а женщины в три раза чаще трудятся бесплатно в интересах семьи. В отдельных странах таких как Индия и Пакистан, женщины в 10 раз больше работают бесплатно, что естественным образом не оставляет им ресурсов работать за деньги.
Доклад предлагает несколько путей улучшения текущей ситуации: более совершенные технологии (например использование новых систем отопления и отсутствие необходимости собирать хворост) могут помочь женщинам в бедным странах быстрее закончить дела по дому и высвободить время для оплачиваемого труда. Второе, опыт неоплачиваемой работы можно конвертировать в работу за деньги, например, работу няней для чужих детей или сиделкой для пожилых. В скандинавских странах, где наиболее высок уровень женской занятости по сравнению со всем миром, государство субсидирует область заботы о детях.
Кроме того, следует стремиться к равному распределению неоплачиваемого труда между мужчинами и женщинами в домохозяйстве.
http://time.com/4045115/gender-inequality-economy/
Угрожающий уровень сексизма не позволяет еще одному поколению женщин заняться политикой
The Independent - 26 сент 2015 - Oliver Wright
Yvette Cooper, политесса высокого ранга в Британии, рассказывает, что лейбористская партия не позволяет еще одному поколению женщин заняться политической деятельностью из-за того, что ее активисты - откровенные сексисты и абъюзеры. Недавняя кампания по выбору лидера партии, по ее словам, была полна "издевательства и мизогинии". Ее поддерживают и другие женщины, занимающие высокие посты в партии, они говорят, что сторонники Джереми Корбина (Jeremy Corbyn), который в результате стал лидером, были источником большей части онлайн-абъюза.
Kate Godfrey, бывшая советница при ООН, рассказала, что соратники-мужчины присылали ей порно-картинки с ее лицом, приклеенным сверху, а после митингов ее окружала толпа негативно настроенных мужчин, так что ей было страшно идти в машину. "Все выборы сопровождало явное мизогинное настроение, издевательства быстро приобрели сексуализированный характер. Я не из робкого десятка, но доходило до того, что мне становилось реально страшно. Они даже не собирались вести со мной политические дебаты."
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/yvette-cooper-frightening-levels-of-sexist-abuse-risk-putting-a-generation-of-women-off-politics-10517308.html-0
She Shreds (Она Солирует): журнал для гитаристок призывает женщин рвать стереотипы
The Guardian - 25 сент 2015 - Noah Berlatsky
Музыкальный журнал Она Солирует (She Shreds) работает над тем, чтобы развенчать миф, что техничная игра на гитаре - прерогатива мужчин. Журналу, посвященному лучшим гитаристкам, уже три года, недавно он запустил интернет-сайт с библиотекой туториалов, созданных женщинами, по игре на различных музыкальных инструментах, и статей по всем музыкальным направлениям от музыки мариачи до современных гитарных партий.
Создательница журнала рассказала, что идеей было продвижение идеи, что женщины могут отлично играть на гитаре и учить этому мастерству, что это совершенно нормально и что необходимо развенчать стереотипы, что это не так.
http://www.theguardian.com/music/2015/sep/25/she-shreds-women-guitar-magazine-st-vincent
Лив Тайлер: Ближе к сорока я почувствовала себя в Голливуде вторым сортом
The Independent - 25 сент 2015 - Daisy Wyatt
Лив Тайлер (Liv Tyler) считает, что все больше становится "человеком второго сорта" в Голливуде по мере приближения к 40-му юбилею, в связи с сексизмом и эйджизмом, которые процветают на фабрике грез.
Лив не появлялась в ролях первого плана с 2008 года и говорит, для ее возраста практически не пишут главных ролей, все, что остается - это играть блеклую подружку или жену какого-то персонажа. Для чуть более старших женщин появляется чуть-чуть больше интересных ролей.
Тем самым Лив присоединилась к голосам других известных актрис: Meryl Streep (Мэрил Стрип), Anne Hathaway (Энн Хэтуэй), Elizabeth Banks, Maggie Gyllenhaal, Emma Thompson (Эмма Томпсон), Helen Mirren и Viola Davis (Вайола Дэвис), каждая из которых в последнее время высказывалась на тему дискриминации по возрасту в Голливуде. Так, например, Энн Хэтуэй рассказала, что столкнулась с проблемой подбора ролей уже в 32 года, хотя признала, что в 20-30 лет испытывала положительную дискриминацию.
Естественно, мужчины с такой проблемой не сталкиваются.
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/liv-tyler-i-feel-like-a-second-class-citizen-in-hollywood-at-the-age-of-38-10516351.html
Увольнение сотрудника Deutsche Bank по обвинению в сексуальном домогательстве было признано ложным
Bloomberg - 25 сент 2015 - Kit Chellel
В конце прошлого года Deutsche Bank AG уволил начальника операционного отдела Konrad Joy по обвинению в сексуальном домогательстве со стороны коллег, однако позже он был оправдан Лондонским судом, который признал, что женщины лгали и преувеличивали.
По мнению суда, внутреннее расследования банка было проведено на очень низком уровне, обвинения были приняты на веру и даже не проверены.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-09-25/deutsche-bank-executive-wrongly-fired-on-false-sex-complaints