Поездка на Тахо | trip to Tahoe
Итак, я наконец-то доехала до озера Тахо, которое расположено в горах Сьерра-Невада на высоте чуть больше 1800 м. Кстати, Дэвис находится примерно на одинаковом расстоянии от океана и гор, где расположено Тахо и много горнолыжных курортов.
Finally, I visited Lake Tahoe, which locates in mountains Sierra Nevada, and it is a second biggest fresh-water lak in US. Around Tahoe there are several ski-resorts. Hope I will go skiing some time in the winter. So, Davis has a perfect location in the middle between ocean and mountains.
Так же как и в Йосемити вокруг озера много кедров, вот и очередная большая шишка
Around Tahoe, as well as it was in Yosemite, there are a lot of pines.
По дороге в Тахо мы заехали в Невада сити, город был основан во времена Золотой лихорадки
Nevada city
First stop was the Nevada City, which was founded in the time of Gold Rush
Центральная улица под названием Широкая;)..
The main Broad street
и домики вдоль центральной улицы
The houses along this street are so cute.
В городке было много прикольных магазинчиков, но не во все удалось зайти, так как надо было дальше ехать.
One day I will come back here for shopping, there were many hand-made and second-hand shops.
Вот и витрина прикольная
Funny shopwindow
Семилитровая бутылка шампанского
Note, it is 7 liter sparkling wine bottle
И просто местные домики
Local houses
How do you think - what was first: the house or the stone:)?
Отъехали дальше и увидели облака, застрявшие в деревьях
Clouds in the trees
А дальше был дождь. Это уже городок Траки
After we left Nevada city it start raining. In our second stop, city Truckee, I already have a feeling that I am not far from ski-resort. It was much cooler, and people were wearing warm cloths.
Грелись в кафешке "Кофе и ....". Американские пироги очень сладкие... уж лучше самой печь.
And of course in cold weather it is always pleasure to hide in small coffee place. But I do not like the american baking, too sweet for me.
Говорят, что обычно видно противоположный берег
In the good weather usually one can see the opposite shore of the lake.
Это мои новые друзья, Наташа и Богдан.
That are my new friends.
А потом, в горах, дождь перешел в снег
On the way back the rain changed to snow. The first snow in September!
Но на съезде с гор опять снова был дождь
But in the bottom of mountains it was again warm
Finally, I visited Lake Tahoe, which locates in mountains Sierra Nevada, and it is a second biggest fresh-water lak in US. Around Tahoe there are several ski-resorts. Hope I will go skiing some time in the winter. So, Davis has a perfect location in the middle between ocean and mountains.
Так же как и в Йосемити вокруг озера много кедров, вот и очередная большая шишка
Around Tahoe, as well as it was in Yosemite, there are a lot of pines.
По дороге в Тахо мы заехали в Невада сити, город был основан во времена Золотой лихорадки
Nevada city
First stop was the Nevada City, which was founded in the time of Gold Rush
Центральная улица под названием Широкая;)..
The main Broad street
и домики вдоль центральной улицы
The houses along this street are so cute.
В городке было много прикольных магазинчиков, но не во все удалось зайти, так как надо было дальше ехать.
One day I will come back here for shopping, there were many hand-made and second-hand shops.
Вот и витрина прикольная
Funny shopwindow
Семилитровая бутылка шампанского
Note, it is 7 liter sparkling wine bottle
И просто местные домики
Local houses
How do you think - what was first: the house or the stone:)?
Отъехали дальше и увидели облака, застрявшие в деревьях
Clouds in the trees
А дальше был дождь. Это уже городок Траки
After we left Nevada city it start raining. In our second stop, city Truckee, I already have a feeling that I am not far from ski-resort. It was much cooler, and people were wearing warm cloths.
Грелись в кафешке "Кофе и ....". Американские пироги очень сладкие... уж лучше самой печь.
And of course in cold weather it is always pleasure to hide in small coffee place. But I do not like the american baking, too sweet for me.
Говорят, что обычно видно противоположный берег
In the good weather usually one can see the opposite shore of the lake.
Это мои новые друзья, Наташа и Богдан.
That are my new friends.
А потом, в горах, дождь перешел в снег
On the way back the rain changed to snow. The first snow in September!
Но на съезде с гор опять снова был дождь
But in the bottom of mountains it was again warm