341-347/365
341 Цветная картошка на субботнем фермерском рынке
Colorful potatoes on the Farmers Market
[2010]Турецкие сладости. Стамбул, Турция (2010)
Turkish sweets in the Grand Market, Istanbul, Turkey
342 Последнее, четвертое занятие. По технике безопасности нужно обязательно одевать шлем и сапоги с 2 см каблуком при езде на лошади в загонах университета
Last horse riding lesson. This time I enjoed it a lot. Plan to go again sometime in October. Based on safety if is obligatory to where boots and helmet when you ride a horse
[Happy Birthday, Marina]
У Марины в этот день рождение. В 2010 году мы ездили на Турцию, а потом отмечали в Уфе
My best friend has a birthday on this day. Despite long distancec quite often we metwith her pretty often to celebrate it. This was in Ufa in 2010
В 2012 году подарком для Марины был мой приезд в Ханты Мансийск на недельку
And that year I specially came to visit her
343 Съедобные кактусы, почти поспели
different cactuses close to south Coho, UC Davis
[2010]Сентябрь это месяц когда я часто доезжала в Уфу. В 2010 я даже организовала моих подруг на совместную фотосессию
My girlfriends from university time
344 Съездили с друзьями в почти оптовый магазин Costco. Например, этот мешок кукурузных чипсов стоит всего 4 доллара
This large bag of tortilla chips costs only $4 in Costco
345 "Остались от козлика рожки да ножки"
If a bike left for a long time without attention, anything could happen
346 Скоро уже поспеют оливки
Olive trees alon Russell Boulevard
[2007]Моя первая большая конференция. Дождливый Нюрнберг 2007 года
Rainy Nurnberg. My first big conferenct, EuroMat-2007
347 и еще один торт, по мотивам просто шоколадного, к которому мне очень захотелось добавить вкус малины (в один из кремовых слоев добавлено малиновое пюре и плюс украшение). Кстати столько малины как раз таки купила в Costco
And another cake for one of my advisers and the wife of my main PI
[2007]
Та конференция мне запомнилась местом проведения и этим постером одного японского профессора, где все написано и нарисовано от руки
EuroMat conference. The poster on the right is the one I still remembered even after attending so many more. One Japanese Professor draw everything by hand. Isn't it impressive?
выкладываю ни пять, и не десять дней за раз в одном посте, потому что завтра уезжаю в отпуск на 9 дней!!! Первый раз поеду куда-то далеко одна (конференции не считаются за поездку;) ) Марина, мне будет тебя не хватать
I did not follow my regular 5- or 10-days in one post because I am leaving for vacation. See you in 9 days
Colorful potatoes on the Farmers Market
[2010]Турецкие сладости. Стамбул, Турция (2010)
Turkish sweets in the Grand Market, Istanbul, Turkey
342 Последнее, четвертое занятие. По технике безопасности нужно обязательно одевать шлем и сапоги с 2 см каблуком при езде на лошади в загонах университета
Last horse riding lesson. This time I enjoed it a lot. Plan to go again sometime in October. Based on safety if is obligatory to where boots and helmet when you ride a horse
[Happy Birthday, Marina]
У Марины в этот день рождение. В 2010 году мы ездили на Турцию, а потом отмечали в Уфе
My best friend has a birthday on this day. Despite long distancec quite often we metwith her pretty often to celebrate it. This was in Ufa in 2010
В 2012 году подарком для Марины был мой приезд в Ханты Мансийск на недельку
And that year I specially came to visit her
343 Съедобные кактусы, почти поспели
different cactuses close to south Coho, UC Davis
[2010]Сентябрь это месяц когда я часто доезжала в Уфу. В 2010 я даже организовала моих подруг на совместную фотосессию
My girlfriends from university time
344 Съездили с друзьями в почти оптовый магазин Costco. Например, этот мешок кукурузных чипсов стоит всего 4 доллара
This large bag of tortilla chips costs only $4 in Costco
345 "Остались от козлика рожки да ножки"
If a bike left for a long time without attention, anything could happen
346 Скоро уже поспеют оливки
Olive trees alon Russell Boulevard
[2007]Моя первая большая конференция. Дождливый Нюрнберг 2007 года
Rainy Nurnberg. My first big conferenct, EuroMat-2007
347 и еще один торт, по мотивам просто шоколадного, к которому мне очень захотелось добавить вкус малины (в один из кремовых слоев добавлено малиновое пюре и плюс украшение). Кстати столько малины как раз таки купила в Costco
And another cake for one of my advisers and the wife of my main PI
[2007]
Та конференция мне запомнилась местом проведения и этим постером одного японского профессора, где все написано и нарисовано от руки
EuroMat conference. The poster on the right is the one I still remembered even after attending so many more. One Japanese Professor draw everything by hand. Isn't it impressive?
выкладываю ни пять, и не десять дней за раз в одном посте, потому что завтра уезжаю в отпуск на 9 дней!!! Первый раз поеду куда-то далеко одна (конференции не считаются за поездку;) ) Марина, мне будет тебя не хватать
I did not follow my regular 5- or 10-days in one post because I am leaving for vacation. See you in 9 days