241-250/365
Так как уже опаздываю на 6 постов, я решила объединить фотографии и показать по десять дней. Получилось очень много фотографий.
Because I was busy or lazy last month, I missed 6 posts in 365 project. So now, in order to get back, I will put 10 days in one post
241 Вероникины кошки, которые я уже показывала в предыдущей пятерке
Here are again Veronica's cats I was writing about previously
242 и еще один домик в Уфе
And another wood house in Ufa
в тот же день я уехала вечером из Уфы в сторону папы. Неудачно выбрала автобус, который шел вокруг основной дороги. Хотя удалось сделать удачную фотографию на Торатау
This day I finished work in Ufa and were going towards place where my farther lives. On the way I took the picture of the mountain called Toratau
243 это был долгий день длинной дороги (до мамы), по 5 часов в одну сторону. Фотографии по пути
And another day of long trip, almost 10 hours in the way to visit my mom.
244 Веранда в папином доме.
The terrace in dad's house. I took more pictures, will try to show it one day
[2012]Крыши Карлсруэ. вид со Светиного балкона (2012)
Roofs in Karsruhe (2012)
245 А это уже Санкт Петербург. В первый день семинара нам разрешили просто прогулятся по городу. Угадайте кто тут француз;)
This is already Sankt Petersburg. Somewhere on the Nevsky avenue
один из американский коллег заказал матрешку.
present for girls of one my american colleague
246 Во время семинара мы проживаили в Петергофе (там, где фонтаны), в отеле Фрейлинский дом. Это была комната для завтраков
During the visit of Petersburg University, I was living the the hotel in the suburb, called Peteresgof, which is famous for the park with fountains. The building of the hotel where I stayed were just few meters away from that park.
[2010]Когда-то в 2010 году, у Юли в доме было куча котят
in 2010 in one of my friend house were a lot of kitties
247 Мне очень понравился городок Петергоф: зелено и чисто. Хотя нам еще и с погодой повезло в ту неделю
We were lucky with the weather in Petersgof, most of the time it was sunny.Usually the weather of that area is know for clouds and rain.
248 вид из окна университета.
We had three day seminar in University. I liked that there are a lot trees around the university
[2011]как же малыши любят погрызть свои коляски ;) (2011)
Cute little Vi (2011)
249 Последний день в Петербурге. На завтрак как всегда были каша, блинчики и кофе. В течении дня опять прогулка пешком по городу и еще кораблик по Неве
Last day in Petersburg we used for walks and boat trips.
Вид на Петропавловский остров
View from river Neva to "Peter and Paul Fortress"
[2010]Июнь - клубничный сезон в Германии (2010)
it is a strawberry time in Germany
250 Обратная дорога в США занимает меньше времени. Опять пересадка была во Франкфурте
On the way back to US I had again stop in Frankfurt
Кстати, в аэропорту Пулково ооочень медленное обслуживание в кафе Старбакс (по сравнении с американскими кафешками). Но зато не надо было объяснять, как писать мое имя
The Starbucks personnel in Russia is so slow in compare with Us ones, but at least they could write my name without spelling;)
Because I was busy or lazy last month, I missed 6 posts in 365 project. So now, in order to get back, I will put 10 days in one post
241 Вероникины кошки, которые я уже показывала в предыдущей пятерке
Here are again Veronica's cats I was writing about previously
242 и еще один домик в Уфе
And another wood house in Ufa
в тот же день я уехала вечером из Уфы в сторону папы. Неудачно выбрала автобус, который шел вокруг основной дороги. Хотя удалось сделать удачную фотографию на Торатау
This day I finished work in Ufa and were going towards place where my farther lives. On the way I took the picture of the mountain called Toratau
243 это был долгий день длинной дороги (до мамы), по 5 часов в одну сторону. Фотографии по пути
And another day of long trip, almost 10 hours in the way to visit my mom.
244 Веранда в папином доме.
The terrace in dad's house. I took more pictures, will try to show it one day
[2012]Крыши Карлсруэ. вид со Светиного балкона (2012)
Roofs in Karsruhe (2012)
245 А это уже Санкт Петербург. В первый день семинара нам разрешили просто прогулятся по городу. Угадайте кто тут француз;)
This is already Sankt Petersburg. Somewhere on the Nevsky avenue
один из американский коллег заказал матрешку.
present for girls of one my american colleague
246 Во время семинара мы проживаили в Петергофе (там, где фонтаны), в отеле Фрейлинский дом. Это была комната для завтраков
During the visit of Petersburg University, I was living the the hotel in the suburb, called Peteresgof, which is famous for the park with fountains. The building of the hotel where I stayed were just few meters away from that park.
[2010]Когда-то в 2010 году, у Юли в доме было куча котят
in 2010 in one of my friend house were a lot of kitties
247 Мне очень понравился городок Петергоф: зелено и чисто. Хотя нам еще и с погодой повезло в ту неделю
We were lucky with the weather in Petersgof, most of the time it was sunny.Usually the weather of that area is know for clouds and rain.
248 вид из окна университета.
We had three day seminar in University. I liked that there are a lot trees around the university
[2011]как же малыши любят погрызть свои коляски ;) (2011)
Cute little Vi (2011)
249 Последний день в Петербурге. На завтрак как всегда были каша, блинчики и кофе. В течении дня опять прогулка пешком по городу и еще кораблик по Неве
Last day in Petersburg we used for walks and boat trips.
Вид на Петропавловский остров
View from river Neva to "Peter and Paul Fortress"
[2010]Июнь - клубничный сезон в Германии (2010)
it is a strawberry time in Germany
250 Обратная дорога в США занимает меньше времени. Опять пересадка была во Франкфурте
On the way back to US I had again stop in Frankfurt
Кстати, в аэропорту Пулково ооочень медленное обслуживание в кафе Старбакс (по сравнении с американскими кафешками). Но зато не надо было объяснять, как писать мое имя
The Starbucks personnel in Russia is so slow in compare with Us ones, but at least they could write my name without spelling;)