Моя "Анна Каренина" продвигается медленно. В субботу я ехала в машине в Курск и рыдала над сценой, где Анна тайком пробирается к сыну, чтоб увидеть его после своего бегства за границу. Рыдала в голос, совершенно безутешная. Мне было всех в этой ситуации так ужасно жаль. И я не понимала, где выход. Хотелось, чтоб все-все были счастливы. И Анна, и
(
Read more... )
А в исполнении кого ты слушаешь книгу?
Reply
Я слушаю на Литрессе в прочтении народного артиста РФ ведущего актера Малого театра -Александра Владимировича Клюквина.
Мне очень нарвится его голос и прямо чувствуется артист-артист, он их всех играет. Голос мужа Анны делает ужасно скрепучим и стариковским, а в остально очень хорошое чтение.
Reply
Reply
С косой в поле или корову доить)
Меня Анна жутко выбешивала своей тупостью эмоциональной все два месяца, что я читаю роман. Неужели можно не чувствовать не понимать мужа своего, не сочувствовать ему, не быть ему благодарной? А как не понимать его высоту и духовный подвиг после того как он простил ее, умирающую в родах и принял ее ребенка?
Ладно муж. А Вронский? Как любить мужчину и не понимать его глубинных чаяний и не видеть, что он честолюбив и хочет карьеру? Как можно плевать на это и бежать с ним не дожидаясь развода, поставить крест на его карьере и потом душить его собой как удавкой? Это же бесчеловечно и жестоко.
Ладно Вронский. А сын? Он же маленький мальчик, который нуждается в любви матери, который останется одинок и несчастен без нее. Как можно бросить его, бежать в Италию и вообще там не вспоминать про него.
Ну это трандец же полный. Я очень злилась на нее. Очень. А потом, когда слушала главу, где описывается сцена в детской, когда она плачет у кроватки Сережи, мне стало так больно за эту необратимость событий, так ( ... )
Reply
Reply
Так странно, но что-то загадочное в этом есть.
Сначала Анне еще в поезде в самом начале романа с Вронским приснился сон, предвестник событий ее суицида.
Потом, когда она уже была беременна от Вронского, но жила с мужем, на все варианты как что-то изменить отвечала, что менять ничего не надо и она умрет в родах. Она это твердо знала.
Когда она не умирает в родах, воссоединяется с Вронским и живет с ним в его имении, она тормозит все попытки Вронского уговорить ее оформить развод. Вронский хочет жениться и жить нормально, она не хочет и говорит Долли, что это бессмысленно и все это скоро как-то кончится.
Может тут мистическое предчувствие, а может некая изначальная запрограммированность ее действий (ну вот настроила она себя сама на трагедию и играла ее). Но ситуация вообще не была патовой, можно было развестись, выйти замуж за Вронского и не кидаться под поезд. Но почему она не видела этой возможности? Не допускала ее? У нее был отмаз, что раз она не может иметь и Вронского и сына одновременно, то развод ей не нужен и новый брак тоже ( ... )
Reply
Reply
Reply
"Голос мужа Анны делает ужасно скрипучим и стариковским", - это он действительно зря: Каренину нет и 50. Он старше жены на 20 лет, которая выходила замуж юной девушкой. А голос у Каренина ровный, тонкий, детский. Клюквин - известный чтец; странно, что при озвучке он не обратил внимания на содержание того, что озвучивает.
Reply
Может быть я не правильно выразилась про скрипучий и стариковский, может быть лично мне он таким показался, но все реплики Каренина он произносит ужасно противным голосом и это вступало в диссонанс с моей симпатией к этому герою.
А так очень хорошее чтение. Я прям наслаждаюсь.
Reply
Leave a comment