Из личного дела:
"Характер невыдержанный, анти-нордический. Со сверстниками поддерживает экстремальные отношения. Безукоризненно заставляет выполнять все свои желания. Беспощаден к врагам своих устремлений. Отличный спортмен: чемпион квартиры по лазанию и бегу с препятствиями. Холост, в любовной связи только с "мамочкой любимой". Отмечен высоким ( Read more... )

После знакомства с "Читающими яйцами" наш английский вышел на новый уровень. По крайней мере - возродился интерес, который наблюдался у него одно время к английским словам, к языку в целом. Конечно, я мало что могу ему дать - скорее учусь вместе с ним, но для меня дело хотя бы сдвинулось с мертвой точки - и стало ясно, с какой стороны к этому ( Read more... )

Еще в воскресенье утром Саня мог только назвать английский алфавит и совсем не умел читать на английском, буквально ни слова. Кое-что он читал по наитию, но только те слова, где буква не отличается от звука, типа sos, а все остальное переделывал на русский лад. Но я его по-английски читать никогда и не учила, ну вот прямо ни разу не пробовала - ( Read more... )

Укладываю Саню спать, он обнимает меня (крепко-крепко, как всегда) и говорит: "I love you!"
На русском много раз слышала, на английском - впервые! 

Мы с Саней довольно давно "читаем" книги Доктора Сюза. Вернее, мы их слушаем - и он, и я. Их уровень таков, что у меня их читать вслух не очень получается, хорошо, что к ним есть аудио-записи, причем, очень хорошие по исполнению - их очень приятно слушать просто, как музыку)). Чем мы периодически и занимаемся ( Read more... )

Ну, что ж, по просьбам моих читателей вдогонку вчерашнему посту про "Муху-цокотуху" на английском, выкладываю еще три книги, две из которых нашла в отсканированном виде.
Сегодня это будут "Мойдодыр" - только текст, а также "Краденое солнце" и "Тараканище" - сканы.  Пожалуйста!))


( Read more... )

Собираюсь создать новый тег "букинистика на английском". У нас уже довольно много книг издательства "Радуга", изданных в начале 90-х годов с переводами на английский произведений Чуковского, Маршака, Барто и многого другого. Я собираюсь делать посты, где буду публиковать тексты этих сказок, а так же хочу показывать содержание книжек для тех, кто ( Read more... )

У нас имеются три книги от издательства Usborne, которые лично мне очень-очень нравятся! Это очень богато иллюстрированные книжки формата А5, каждая толщиной почти по 4 см. В них около 350 страниц в каждой, бумага очень плотная, глянцевая. Проиллюстрирован каждый разворот, а в книге со стихами - фактически каждая фраза ( Read more... )

Ура! Я просто прыгаю от радости! Brain Quest теперь можно купить в России!! Спасибо, дорогой My-shop !!!
Наверное, многие слышали про эти карточки. Я ими впечатлилась, когда в первый раз увидела их в блоге у hockey_daddy в посте про английскую библиотеку. И вот, наконец, я их получила! Сразу три набора:

My First Brain Quest, revised 4th edition: 350 ( Read more... )

Серия книжек на английском языке от издательства Usborne. Книжечки небольшие, размером 15*15 см, в каждой 16 страниц. Текста не много, в целом все понятно, слова используются достаточно распространенные. Ребенок не успевает устать во время прослушивания, а в дальнейшем, я думаю, по ним будет удобно тренировать навыки чтения на английском ( Read more... )