4/∞ razones para amar a LuHan | EXO | Non-Fic

Jan 03, 2014 19:13

Datos interesantes sobre LuHan.
Resumen: Estas fueron preguntas que se le hicieron a un "amigo" de LuHan en China (por lo que veo, era el portero del que hablé en la entrada anterior, idk si es correcto). Este tumblr se dedicó a traducirlas al inglés. Hay más preguntas, pero hasta ahorita van 45 traducidas al español, ¡y me duele la mano de escribir! Así que si quieren más de estas respuestas, comenten abajito qué les parece todo esto, nuestro Lu bello, y así. Hay otros posts de LuHan y de acuerdo a lo que ustedes me pidan, los traduciré todos. Por cierto, estas respuestas puede que sean verdaderamente del amigo de LuHan, muchas páginas en inglés lo toman como fuente segura, sin embargo, hay que tener nuestras reservas de todos modos. Las preguntas que se le hicieron están en cursiva, el resto son datos que su amigo publicó.
Fuente: Lu-Han.net
Traducido por liafiction.

1.¿LuHan tenía novia antes? Si es así, ¿Cómo era ella?
En los años que fuimos compañeros de clases, no tenía, pero si WQY también se hubiese fijado en él, la habría tenido. (T/N: WQY es una chica a la que LuHan le gustó durante años, pero nunca se fijó en él). Después, cuando se fue a Corea, él dijo que no tenía una, pero yo no estaba ahí para verlo, así que no puedo asegurarlo.

2.¿LuHan se lleva bien con Zhang Yixing?
He escuchado que menciona mucho ese nombre, así que probablemente se llevan muy bien haha.

3.    LuHan no tiene muchos días de vacaciones o tiempo libre. En sus años de aprendiz, sólo vino a casa una vez.

4.    LuHan enviaba mensajes de año nuevo a sus viejos amigos.

5.¿OP sabe cómo se siente LuHan sobre cómo las chicas piensan de él como un pequeño ángel? También pienso que él era probablemente travieso cuando estaba en la escuela.
¿Ángel? ¿A qué te refieres? Pero es verdad que él es muy amable con las personas. ¿A caso “travieso” no es una palabra para describir a niños pequeños? Deberíamos decir hiperactivo, haha.

6.¿LuHan amaba al Manchester United incluso cuando era estudiante? ¿De verdad le gusta mucho jugar futbol?
¡Siempre le ha gustado! A los dos nos gusta mucho, jugábamos cuando teníamos tiempo libre. Una vez, él tenía fiebre y aun así nos arrastró a jugar futbol con él.

7.¿Cómo eran las calificaciones de LuHan? ¿Empezó a estudiar coreano en la preparatoria?
Sus calificaciones estaban bien. Era mejor que yo en matemáticas y ciencias, y yo era mejor en lenguaje, así que nos ayudábamos mutuamente con nuestras tareas. No aprendió coreano antes de ir a Corea, así que le dije “Eres muy valiente al irte a estudiar a Corea sin saber ni una palabra de coreano”.

8.¿Hay alguna clase de comida que le guste a LuHan?
Todos los tipos de dulces. También le gusta la comida picante, y le pregunté una vez “¿No dijiste que necesitabas proteger tu garganta/voz?”, y me dijo “¡La comida picosa ayuda a aclarar la garganta!”.

9.¿Cómo es la personalidad de Luhan? Di lo que sea, sólo quiero saber cómo es él desde el punto de vista de un amigo. Ejemplos serían buenos.
No es calculador en absoluto (t/n: es muy generoso) y a pesar de que parece descuidado, cuando un amigo tiene un problema o algo en mente, LuHan siempre lo nota y ayuda si puede. Por ejemplo, cuando rompí con mi novia en preparatoria, él siguió haciendo bromas para animarme, una vez dijo “Está bien, podemos quedarnos vírgenes juntos”. Me reí muchísimo.

10. ¿Cómo te diriges a LuHan usualmente?
Lu Zong (se traduce como Boss Lu, Jefe Lu), o sólo su nombre (LuHan).

11.  Es verdad que LuHan es muy tímido con gente que acaba de conocer o no es familiar, pero mejora una vez que los conoce bien.

12.¿LuHan se fija en las apariencias?
¿Apariencias en cuanto a amigos o noviazgos? Si es con amigos, él tiene amigos bonitos y amigos feos, como yo pertenezco apenas en la categoría de mí mismo; y para noviazgos, él nunca  ha tenido uno en realidad, así que no podría saberlo.

13.¿OP vio los Idol Sports? [Lia: Programa coreano] ¿Qué pensaste cuando LuHan hizo la carrera de obstáculos?
Me contó sobre esto, y dijo que originalmente estaba dispuesto para correr, pero repentinamente lo cambiaron a carrera de obstáculos así que estaba muy asustado. Pero siempre ha sido atlético, así que no me preocupé.

14.¿LuHan ha ido al karaoke con OP? ¿Acapara el micrófono? ¿Qué cantantes le gustan?
Oh, definitivamente él cantaba y bailaba al mismo tiempo. Entonces le gustaba mucho Wilber Pan y TVXQ, y también cantaba algunas canciones en inglés.

15.¿LuHan ha pasado por el bisturí?
Definitivamente no. Siempre ha tenido bonitos rasgos, como una chica antes, pero ahora probablemente se vea mejor en TV por el maquillaje. Cuando fue a Corea, le dije “Hey, no aprendas de esa gente ahí y no te metas con tu cara”, y me dijo “¡Ya estoy satisfecho conmigo mismo!” haha. [Lia: Tengo que discrepar con OP aquí, porque es obvio que la SM se metió con su hermosa nariz, pero ¿y qué? LuHan ya era hermoso, sigue siéndolo, y lo será siempre].

16.  Incluso antes, LuHan solía reírse todo el tiempo. Él decía que cuando la atmosfera era incomoda, si hay risas todos serán capaces de relajarse. Una vez, durante la hora de estudio, un chico sentado en frente se tiró un pedo, LuHan lo escuchó y no pudo parar de reírse por un largo rato. Al final, tuvo que salir corriendo del salón, fingiendo ir al baño, y la expresión del maestro de oscureció [Lia: Se enojó, pues, maestro sangrón xd’]. Nunca me olvidaré de esto, me río de sólo recordarlo.

17.¿LuHan puede cocinar? ¿O sólo hace fideos instantáneos?
Él definitivamente no puede cocinar. Pero todos podemos hacer fideos instantáneos, ¿verdad?

18.¿LuHan le tenía miedo a las alturas antes?
Sí, les tenía miedo. Cuando íbamos a un parque de diversiones, él no iba o se quedaba abajo diciendo que alguien tenía que cuidar de nuestras cosas.

19.¿A LuHan le molesta que las fans le llamen bebé y piensen en él como si fuera su hijo?
Probablemente no, nosotros le decimos Bebé Lu o Niño Lu a veces también. Y sobre pensar en él como si fuera su hijo, um… cof.

20.En los dos años que pasó esperando en Corea, ¿Alguna vez los llamó para quejarse?
¿Te refieres antes de ser aprendiz? En ese entonces la mitad de nosotros le decíamos que despertara de su sueño de superestrella, mientras que la otra mitad lo animaban para seguir yendo. Yo era parte de los primeros, pero gracias a Dios no me hizo caso, o yo les debería muchísimo a ustedes. Después de volverse aprendiz, estaba bajo mucha presión, teniendo que pasar por ciertos tipos de grupos/clases en una corta cantidad de tiempo (no entiendo los detalles), de otra forma, no habría sido capaz de debutar. Me dijo que incluso cuando iba todos los días a practicar, sentía que no era suficiente.

21.  LuHan no se enoja fácilmente, y nunca se queda con los corajes; tiene buen temperamento. El único momento que recuerdo de haberlo visto enojado fue durante un juego de basquetbol escolar, algún chico del otro equipo cometió falta contra uno de nuestros amigos en nuestra clase, cayó de narices sobre el piso y no se levantó en un buen rato. LuHan y yo estábamos muy enojados entonces, pero los maestros que estaban ahí nos tranquilizaron.

22.  Antes, a un montón de chicas les gustaba tratarlo como a un hermano menor, incluso cuando no eran mayores que él, ¿quizás porque se veía lindo? Usualmente no se llevaba con las personas que querían salir con él, pero si querían ser sus amigos, él nunca decía que no. Como dije antes, él definitivamente se vuelve tímido con gente que no conoce bien, y no puede rechazar a la gente, pero después de hacerse amigos, él es un chico divertido.

23.¿Hay otras cosas que asusten a LuHan o comida que él no come?
Aparte de temerle a las aturas, no puedo pensar en nada más. Nunca noté que no se comieda algo, es como si comiera todo, y no engordara. Si acaso su cara se pondrá un poco más redonda, ¡mientras que yo me gano una panza cervecera después del Año Nuevo Chino!

24. ¿LuHan no llora fácilmente?
Nunca ha llorado delante de mí. Cuando se siente deprimido, encontrará algún lugar donde estar solo, donde nadie pueda encontrarlo. Esa vez que tuvimos la cena de despedida antes de que se fuera a Corea, parecía que iba a llorar, pero no lo hizo.

25.  A LuHan realmente le gustaba el C63 AMG Coupe (Pero no tenía uno).

26.  Eso sobre que no deja que nadie esté en su cama es probablemente un hábito que desarrolló en Corea. ¿Quizás alguien le hizo una broma? Sólo supongo, haha.

27.¿Crees que LuHan es bonito ahora?
Viendo las fotos, es muy bonito hahahahaha.

28.¿A LuHan le disgusta cuando le llaman Lu Lu? ¿Y qué haría si a un amigo le gusta otro equipo y Manchester United pierde contra ellos?
No le disgusta, algunos amigos lo llamamos así. Zhu (t/n: un amigo) incluso le dice Lu Baobei (bebé). Se pone tímido fácilmente, y cuando es tímido se rasca la cabeza. Y si ellos pierden, pierden. Triunfos y derrotas son normales.

29.¿LuHan se parece a su mamá o a su papá?
Un poco a ambos, pero más a su mamá. Su mamá es en verdad hermosa *_*

30.¿LuHan siempre ha sido malo con las palabras?
Depende. Cuando está platicando, hablará sin detenerse, pero si quieres que diga cosas dulces o sentimentales, no tendrá nada. Ah sí, dijo que cuando era aprendiz tenía que practicar algo respecto a hablar en público, con evaluación y todo, siempre es el más bajo en eso.

31. ¿LuHan es patriótico?
¡¿Quiénes piensas que somos las personas de Beijing?! Durante el terremoto en Szechuan, me llamó desde Corea y me pidió que le ayudara a donar 1,000 dólares, y que me los pagaría cuando nos viéramos la próxima vez. En broma le dije “¿Cuántas comidas gratis has obtenido de mí antes?”, y al final me transfirió el dinero a mí, porque dijo que era la única forma en que podía poner de su parte para ayudar.

32.Ayer una chica dijo que LuHan era reconocido como el chico más popular de la escuela, e incluso que tenía un fanclub. ¿Qué hacía el fanclub? ¿Hay algunas que se le hayan declarado? Y escuché que había tres chicos populares, ¿Los otros dos eran guapos también?
¿Ella vino a hablar de eso también? El fanclub era más como un grupo de guardaespaldas en realidad, si alguien quería declararse directamente, no la dejaban acercarse, ¿Por qué crees que siempre estaba pasando cartas de amor? ¿Los otros dos? ¿Por qué recuerdo que eran cuatro en total? También eran guapos pero claro que LuHan era mejor haha.

33.OP, ¿LuHan era muy masculino usualmente? ¿Algún ejemplo? Dicen que los chicos de Beijing son muy masculinos, ¿Ustedes son así también?
Es masculino si la situación lo amerita, pero normalmente él es muy lindo y muy infantil (t/n: un poco de aegyo pero no del tipo bbuing bbuing). Pero eso es sólo con la gente con la que es cercano, como después de jugar futbol, él agarraba el brazo de alguien, y lo mecía de adelante hacia atrás y decía “Gege [Lia: Hyung en chino] dame una botella con agua, dámela, dámela, dámela”. Sé que ustedes no pueden ni imaginárselo [Lia: Yo sí ^^].

34.¿Puedes contarnos sobre el tipo ideal real de LuHan? El oficial dice que es alguien callada y refinada, pero no creo que eso sea posible…
Lo que él diga, sólo créelo. Nunca lo he visto mentir.

35.Escuché que LuHan siempre canta 青藏高原 (Tibetan Plateau) en el karaoke, ¿es verdad?
HAHAHAHAHAHAHA SÍII. [Lia: LMAO ni dudó]

36.¿LuHan sigue a OP en Weibo?
No uso Weibo. Soy una persona de douban/tianya [Lia: otras redes sociales].
37.  No quería hablar sobre la cicatriz en su labio, pero ustedes son muy persistentes. No entraré en detalles, pero básicamente él ayudó a alguien y en su lugar le echaron la culpa a él. Le pegaron por alguien más. El mayor problema de LuHan es que no lo piensa demasiado y confía en las personas muy fácilmente. Siempre piensa que si trata bien a las demás personas y les da su corazón, ellas harán lo mismo. ¡¡Pero claro que yo sí!! Lo juro por el guiso de pato que tanto me gusta comer.

38.¿LuHan maldice mucho? Creo que sería sexy.
Entonces sólo podrás imaginarlo. No maldice (Bueno, no maldice a la gente, pero las palabras normales que todos usan él también las usó). Cuando se refiere a tratar a otros, tiene su propia filosofía a la cual se apega. Una vez nuestro profesor me molestó y yo le grité y la insulté, y LuHan me regañó.

39.La imagen mental que tengo de LuHan es similar a como OP lo describió; de naturaleza amable y llevadero. Se ve como un niño normal en la escuela, alguien que no sabe cómo halagar a las personas con palabras dulces, y que no pretende ser quien no es, que hace más de lo que dice. Muchas fans se quejan de cómo sigue diciendo “para mostrarles mejores presentaciones”, pero en realidad ha hecho eso. Con cada presentación, él mejora y mejora, siempre sorprendiendo a la gente. Todo esto vino de su esfuerzo, y esto es lo más genuino y valioso, no sólo algo que unas cuantas palabras bonitas puedan hacer. Dice que nunca va a olvidar cómo empezó, ¿Y eso no son sus prácticas de la mañana a la noche como aprendiz, en orden para alcanzar su sueño? Él es mi modelo a seguir, así que (LuHan) da lo mejor de ti. [Lia: Este mensaje es hermoso, en serio]
Cuando tenga la oportunidad, le diré lo que dijiste. Hablando de aprendiz, recuerdo un video chat entre nosotros hace un tiempo, (No recuerdo claramente pero básicamente):
Yo: No te ves muy bien, ¿Las prácticas de baile son muy cansadas?
Él (LuHan): Está bien, no es nada. Puedo soportarlo haha
Yo: Cuéntame qué haces todos los días. Quiero saber los detalles, ha.
Él: /Empieza desde la mañana/ Blablabla.
Yo: ¡Mierda, hombre, sólo regresa, desaparecerás antes de que debutes siquiera!
Él: Diciéndome que me rinda a mitad del camino, eres una horrible influencia, ADIÓS.

40.  Recuerdo algo, antes en la escuela primaria, él era MUY bueno saltando la cuerda (t/n: el tipo donde había dos personas en cada extremo y una saltaba en medio), pero estaba tan avergonzado de jugar con las niñas, así que conseguía sillas en su lugar, y una vez fui a su casa y lo vi. Me hizo una llave [Lia: sí, como la de los luchadores LOL] y me dijo que no le dijera a nadie, pero ahora se los digo porque ya no puede tocarme de cualquier manera hahahaha

41.¿A LuHan le gustaba jugar? ¿Es él como el rey de los juegos? Del tipo que siempre le gana a los demás. También recuerdo haber leído algo sobre que es bueno en el billar, ¿es verdad?
Le gusta MMORPGs, él es del tipo que le agarra el hilo a los juegos una vez que lo juega. Es muy bueno en futbol, basquetbol y ping pong, pero nunca lo he visto jugar billar.

42.¿Hay algo que a LuHan le guste MUCHO? Aparte del futbol y el Manchester United. Como muñecos de peluche, personajes de caricaturas, comida…
Ya dije algunas cosas que le gustan, juegos, bocadillos, también alguien me preguntó si le gustan los perros, y sí, pero no ha tenido uno. Y de muñecos de peluche, tiene un Luffy de peluche en casa que le gusta mucho.

43.¿LuHan siempre usó ropa térmica?
Antes no, pero se enferma fácilmente y ahora que es un ídolo no puede enfermarse, así que está usándolos más, probablemente.

44.¿Qué tipo de gente le disgusta a LuHan?
No le agradan las personas falsas, ni las que sospechan siempre de los demás.

45.¿A LuHan de verdad le gusta TVXQ? ¿Qué tanto?
De verdad le gustan, son una de las razones por las que fue a Corea. [Lia: Un fanboy fiel y aguerrido, cuando yo sea famosa dirán “Ah, se fue a Corea por SHINee y EXO” lol]
Referencias:
<< Tercera parte | ¿Quinta Parte?>>

exo fanfics español, exo fanfic, exo, exo spanish, luhan, liafiction, tumblr, exonesia, exodicted, español, pre-debut, fanfic, luhan pre debut, exo español

Previous post Next post
Up