4 года спустя

Sep 30, 2017 23:05


Так забавно, сегодня вдруг ни с того, ни с сего перечитала записи в ЖЖ за все время вплоть до подготовки к отъезду в Америку! Так интересно! Как будто какой-то другой человек это писал... легче, интереснее, воодушевленнее с четко осознаваемой верой в лучшее...

Наверное странно писать в ЖЖ спустя почти 4 года, но а где еще? Я понимаю, что все ушли на Фейсбук и Инстаграм, но у меня в силу проживания в Лос-Анджелесе, обе эти платформы исключительно на английском.

Удивительно перечитывать посты про подготовку к переезду и про первые несколько месяцев в Америке. Вот читаю и кажется, что не так и трудно было, больше интересно и как будто тяга к приключениям какая-то и уверенность в том, что все сложности это не препятствия, а просто часть пути, как какой-то интересный квест. А на самом деле, смотря назад, это было безусловно самым  трудным периодом в моей жизни. А что последовало после и как это все развернулось вообще могло бы стать сюжетом мыльной оперы без счастливого конца. Я несколько раз говорила о том, что если бы я изначально знала о том, как моя жизнь тут сложится, то я бы ни за что не решилась на переезд. Столько всего пережито, что ни в один блог не уместить.

Но сейчас, как говорят американцы. I am out of the Woods, что дословно значит, что я выбралась из леса. И я учусь благодарить за тот опыт, который я приобрела и радоваться тому, что я имею. Все складывается хорошо. Но мой путь к хорошо мог бы быть и легче!

how do you feel?, жизнь в ЛА, #ятестируюновыйредактор

Previous post Next post
Up