забытый принц
Сходили с Евой на французский фильм "Папина дочка" (российские мастера идиотских переводов как всегда на высоте - в оригинале он называется "Le prince oublié"). Фильм довольно забавный, особенно если вы до этого смотрели мультик "Головоломка". В "Головоломке" был нарисован ломающийся эмоциональный мир 11-летней девчонки - а в этом фильме показано, что происходит в голове у отца.
Проще говоря, фильм для мужиков. Но при этом в зрительном зале вообще не было мужиков, кроме меня! Только мамы с дочками, да ещё несколько подростков самоходных. Даже не знаю, как это объяснить. То ли у фильма хреновая реклама, не попадающая в целевую аудиторию, то ли в Москве больше не водятся мужики, которые смотрят французские комедии.
Проще говоря, фильм для мужиков. Но при этом в зрительном зале вообще не было мужиков, кроме меня! Только мамы с дочками, да ещё несколько подростков самоходных. Даже не знаю, как это объяснить. То ли у фильма хреновая реклама, не попадающая в целевую аудиторию, то ли в Москве больше не водятся мужики, которые смотрят французские комедии.