русская шифровка
На днях ведущие западные СМИ разразились историей о том, что ФБР разоблачило ещё одну секретную организацию русских интернет-троллей, которые создавали очень реалистичные, но при этом фальшивые новости для обмана американских избирателей. И всё это описывается очень серьёзно - эксклюзив Reuters, запросы сенаторов, тщательное расследование, почерк русской разведки...
А потом ты читаешь название "разоблачённого издания". И понимаешь истинный уровень троллинга.
Тут надо пояснить, как вообще оценивать уровень троллинга. Когда в сериале Silicon Valley показывают пародию на Google, и называют эту компанию Hooli - это ещё не высокий уровень. Потому что там для тупых написано - комедийный сериал. Это всё равно как поставить смайлик в конце анекдота. Это всё равно что сказать "у Пелевина вышел ещё один юмористический роман с шутками, которые написаны латинскими буквами".
Но когда ФБР вместе с Фейсбуком и Твиттером всё лето расследуют деятельность издания под названием PeaceData, а ещё через месяц с таким же пафосом рассказывают о разоблачении фальшивого агентства новостей под названием NAEBC - хочется посоветовать американским спецслужбам нанять уже наконец человека, знакомого с русским языком. Скорость расследований сильно возросла бы.
Иначе им предстоит ещё много работы: необходимо будет проверять подлинность новостей, которые передают такие агентства, как... (тут вы сами можете подставить знакомые с детства слова).
Впрочем, для сохранения мировой гармонии надо добавить, что у нас в стране тоже хватает идиотов, которые перепечатывают новости с сайта "Звонкая киска" (BellingCat).
А потом ты читаешь название "разоблачённого издания". И понимаешь истинный уровень троллинга.
Тут надо пояснить, как вообще оценивать уровень троллинга. Когда в сериале Silicon Valley показывают пародию на Google, и называют эту компанию Hooli - это ещё не высокий уровень. Потому что там для тупых написано - комедийный сериал. Это всё равно как поставить смайлик в конце анекдота. Это всё равно что сказать "у Пелевина вышел ещё один юмористический роман с шутками, которые написаны латинскими буквами".
Но когда ФБР вместе с Фейсбуком и Твиттером всё лето расследуют деятельность издания под названием PeaceData, а ещё через месяц с таким же пафосом рассказывают о разоблачении фальшивого агентства новостей под названием NAEBC - хочется посоветовать американским спецслужбам нанять уже наконец человека, знакомого с русским языком. Скорость расследований сильно возросла бы.
Иначе им предстоит ещё много работы: необходимо будет проверять подлинность новостей, которые передают такие агентства, как... (тут вы сами можете подставить знакомые с детства слова).
Впрочем, для сохранения мировой гармонии надо добавить, что у нас в стране тоже хватает идиотов, которые перепечатывают новости с сайта "Звонкая киска" (BellingCat).