R`ha
Между делом, решил озвучить очень интересную короткометражку, сделанную 22 летним студентом Калебом Леховским.
Что касается перевода, то он выполнен сайтом err404.ru, за что им большое спасибо и надеюсь они будут не против, я же всего лишь совсем немного внес свои изменения и дополнения в перевод и сделал озвучку.
Озвучка, если так можно выразится, творческая, впервые я не стал сильно обращать внимание на оригинал, а точнее на голос робота, просто озвучить мне показалось не интересным, а пропускать голос через синтезатор не было никакого желания, и я решил сделать по своему, а именно, озвучить так как говорят роботы Вершители в великолепном фильме “Отроки во Вселенной”, пусть подобное озвучание отличается от голоса в оригинале, но на мой взгляд получилось оригинально и неплохо.
Приятного Просмотра!
Ссылка на видео в формате 1080p http://yadi.sk/d/-p7zJJvZ21H5o