А мы тут давеча на автовокзале побывали...

[lev_m]

UPD: предложили два замечательных названия, пусть будут на виду:
"Но видит бог, есть музыка над нами", или "Дрожит вокзал от пенья аонид".

Comments

ну вот

[sova_f]

Великий поэт такие сабжи заготовил по теме:

"Но видит бог, есть музыка над нами"
или
"Дрожит вокзал от пенья аонид".

Бери, пока не поздно!

[sova_f]

а Менди просто потряс: и Брелем, и всем остальным. Потрясающий мужик. Пусть меня идишу научит.

Бреля он поет, кстати, очень правильно - совершенно в духе автора. Не то что Нина Симон и все-все-все.

[lev_m]

Не так давно проскакивала в ЖЖ коллекция - десятки разных исполнений этой песни. Любопытно, был ли там Менди.

[sova_f]

У Хаима chenai?

[riftsh]

> когда где-то там над нами проезжает автобус, все слегка вибрирует

understatement of the season

[lev_m]

Наверное, это был маленький автобус. Меломан.

[riftsh]

Вам очень повезло. Стандартная ситуация: большие (немеломанские) автобусы каждые три минуты. На четвертой песне певцы начинают подстраиваться под их ритм.

Сходите в Мендин подвал в Иерусалиме на Йермияху - там совсем другая атмосфера (и реальная опасность для жизни в случае пожара).

[lev_m]

Забавно - я на этой улице несколько лет работал. И ничего тогда не знал о Менди и его подвале.

[i_rus]

А те книжки, которых великое множество, - это коллекция, библиотека, или их можно купить?

[lev_m]

Я так понимаю, это - библиотека. И еще у них есть залежи, которые на полках не помещаются. А ты читаешь на идиш?

[i_rus]

Нет, я его вообще не знаю, а вот свекр все просит, мы уже во всех книжных спрашивали, даже в университетском магазине,- нигде ничего.

[lev_m]

А в библиотеках? Мне кажется, это более реально.
Опять же, в ЖЖ спроси - где взять, наверняка подскажут.