Оригинал взят у
denisschool в
Все учебники в одном айфоне! (продолжение темы о мобильных приложениях)В
прошлый раз я рассказал вам о приложениях для изучения иностранных языков на системе Android. Основным конкурентом устройств на Android является iPhone (и ещё iPad, да да, прямо как у нашего
Президента). Сегодня я расскажу вам о том, какие же приложения для iPhone позволяют изучать иностранные языки где бы вы ни были.
Начать, наверное, стоит с компании, которую я уже упоминал в прошлом посте - это
Declan Software. Они специализируются на приложениях для изучения языка, причём не ограничиваются Android, в их арсенале есть и приложения для iPhone, а также других мобильных систем и настольных компьютеров.
Основными приложениями у них являются имитации так называемых карточек (flashcards) для заучивания слов с демонстрацией их произношения. Например,
French Audio Flashcards.
Также Declan Software предлагает бесплатные приложения из серии
Word of the Day, с помощью которых можно пополнить словарный запас уймы языков, включая и русский. Среднестатистический словарь каждого приложения содержит от 3-4 тысячи самых коммуникативно важных слов. Единственное, чего бы хотелось видеть в программах Declan Software - это менее «холодный» интерфейс.
В целом для iPhone/iPad существует гораздо больше качественных приложений, чем для устройств с Android, вероятно, это можно объяснить более гарантированной платёжеспособностью владельцев этих устройств :)
Комплексное приложение, которое просто нельзя не упомянуть в нашем контексте -
Accela Study. Качество этого приложения подтверждается наличием различных премий, а также невероятным количеством пользователей - более четырёх миллионов!
Программа обладает мощнейшим функционалом для пополнения словарного запаса, имеет множество режимов обучения и проверок. Основной метод, используемый программой, это упомянутые мной
в предыдущем посте карточки (flashcards). Словарь для изучения тщательно разделён тематически, в зависимости от языка, количество категорий может достигать 65. При этом, существует возможность создавать собственные наборы и категории карточек. Во время обучения программа предоставляет детальную статистику, так что всегда можно увидеть, где ещё нужно «затянуть гаечки» и заполнить пробелы. Впечатляют в приложении не только его возможности, но и набор представленных языков - несколько десятков, а также приятный минималистичный интерфейс.
Если вы или ваш ребёнок только начали изучать английский и карточки кажутся вам слишком скучными, то есть яркое приложение, позволяющее играть и запоминать новые слова, оно так и называется
Learn English and Play. Здесь вам предлагаются различные сценки, на которых нужно угадывать название тематически подобранных слов. Игра разработана для iPad и, пожалуй, увлечёт любого. Программа имеет несколько разновидностей, отличающихся друг от друга лишь тематическими наборами слов. За каждую программу нужно будет заплатить почти 2 доллара. В этом разделении, наверное, единственный минус приложения.
Подобные программы есть для многих языков. Например, и для французского:
French Words for Kids. Это приложение обучит не только базовым 240 словам, но и научит тому, как их правильно записать и произнести, что для французского языка несомненно важно. Что интересно, приложение основано на знаменитой
системе Монтессори.
Те, кто изучает второй иностранный язык после английского, наверняка заинтересуются серией приложений
My Words. Например, для немецкого языка:
В таких приложениях у вас есть шанс не только выучить новую лексику второго иностранного языка, но и повторить слова первого.
Если же у вас с лексикой всё окей, а вот грамматику подтянуть было бы неплохо, то для iPhone и iPad есть отличный тренер и справочник
Grammar App. Он не только объяснит грамматические правила с примерами, но и «погоняет» по ним, пока знание всех правил не будет доведено до совершенства! Достигли ли вы желаемого уровня знаний будет видно из понятной статистики, отображаемой в хронологическом порядке с помощью диаграмм.
Существует и бесплатный аналог с похожим названием
Grammar Up.
Любителям продвинутых технологий изучения лексики я могу посоветовать приложение
iBlueSky. Изначально оно и не предназначалось для изучения языка, оно создано для построения так называемых mind maps (об этом методе я
уже писал в одном из ранних постов этого блога). Здесь, просто двигая пальцами по экрану, можно составлять свои собственные тематические словари, отражающие ваши индивидуальные логические связи между словами.
Лично я использую эту технологию уже довольно давно и могу с уверенностью сказать, что она эффективна для изучения лексики и благодаря ей я вспоминаю нужное слово именно в нужной ситуации. Единственный минус, что словари нужно составлять самостоятельно. Хотя, с другой стороны, это также и плюс, потому что вы выбираете именно ту лексику, которая нужна именно вам. Ведь, если вы подбираете вокабуляр по теме «строительство лыжных трамплинов», то вероятность найти готовый тематический словарь по теме ничтожно мала, а тут вы сами можете его составить как нужно, да начать учить слова уже на стадии составления.
Если вы знаете другие интересные приложения для изучения языков на iPhone/iPad, напишите о них в комментариях ;)