пролить свет на туманную историю неприезда Бродского в Израиль.
Выяснилось, что Израиль его «обидел»: «Когда началась война Судного дня, - сказал Иосиф, - я хотел поехать добровольцем на фронт. Но в израильском посольстве мне отказали»....
Анатолий Найман предлагает правдоподобную психологическую подоплеку его неприезда в Израиль: «Что же касается Израиля, то там ты и вовсе голый. Скажем, приехал по чьему-то высокому приглашению, надел на себя английский костюм, французский галстук, медленно идешь по пустой в полдень улице, глазеешь на дома и деревья. Появляется кто-то движущийся навстречу, в момент сближения бросает на тебя короткий взгляд - в котором ты, бросив такой же на него, читаешь, что вот, идет аид прикинутый, как будто он лорд и у лорда в гостях, а на самом деле он - копия капли воды дядя Яша, а кто такой дядя Яша и какая ему цена, мы тут великолепно знаем».
Бродского приглашали в Израиль неоднократно, иногда звали с собой в поездку американские евреи. В конце 1990 года Эрвин Тоби Хольтцман, состоятельный коллекционер и бизнесмен, с которым Бродский был знаком с первого дня приезда в США, пенял корреспонденту за двадцать лет отговорок3 и перечислял доводы, по которым тот должен был наконец согласиться на посещение Иерусалимской книжной ярмарки.
http://www.openspace.ru/literature/projects/20135/details/31231/?expand=yes#expand обижаться на страны и континенты
это по нашему ...по бразильски