Впечатлившись несколькими сюжатами русских-народных сказок, стала читать Машке Шарля Перро. А там, там вообще полный пиздец. Сюжет Мальчика с пальчика: родители замучались сыновей кормить, и хорошенько обсудив этот вопрос, стали водить их в лес. Все дальше и дальше. Шоб наверняка. Людоед зарезавший своих дочек...Ну и наконец беззаветная любовь ( Read more... )

У Вадика какие-то знакомые куда-то уезжают, посему вручили ему огромное количество игрушек и книжек.
Машка болеет, мы сидим дома, и читаем.больше обычного. Достаю первую попавшуюся книжку. На иврите, про Тома и Джери.

Иврит жуткий, сюжет не просто плохой, а отсутствует как таковой. На трех четерех из десяти страниц описывают как Тому в голову попал ( Read more... )

"Полубрат" Ларса Соби Кристенсена одна из моих любимых книг, которую всегда и всем советую читать. И отзывы всегда отличные. Я ее скоро снова перечитаю.

А недавно купила "Цирк Кристенсена", изданный в 2010 все той же Иностранкой, и огорчилась.
Потому что это совсем не то. Не то чтобы плохо... Просто скучно очень, и смысл банален.

Напиши это другой ( Read more... )

Прочитала "Дом сна" Джонатана Коу. Отличная книга. Но перевод Алюкова плох, и это слегка мешает. Местами даже очень плох. Пару раз, не выдержав, открыла оригинал в интернете, и сравнила. Какие то прилагательные, которых в тексте нет и в помине. Дорисовки дилетанта на холсте одаренного художника...

И все таки, книга читаеся на одном дыхании. Ничего ( Read more... )

Конечно, можно не дружить. Тогда не будет в твоей жизни сотен тупых, самовлюбленных, эгоистичных, плохо образованных, говорящих не о чем, равнодушных и скучных баб. Не будет.
Зато не будет веселых, умных, верных, тех, которые не подведут, которые все поймут, которых ты прощаешь и которые прощают тебя, с которыми не нужно думать о чем говорить, тех ( Read more... )

Проба пера после перерыва))

Попытаюсь вспомнить чего читала за это время

Приёмный покой Соломатиной.
Сначала нравилось. Но самовоспевание просто доконало. К концу полный бездарный бред. Больше ее читать не буду.

Письма Баламута Клайва Льиса
О! Тут чуть более подробно. Мне книженцию сию Великий подарил. Вот я давно замечала, что мужчины, начинающие ( Read more... )

"И  если  вы чувствуете  себя  виноватою,  если  знаете  за  собой  что-нибудь  (не   мне
напоминать вам, сударыня), если вам нравится, наконец,  мысль  оставить  мой
дом... то мне остается  только  сказать,  напомнить  вам,  что  напрасно  вы
позабыли исполнить ваше намерение,  когда  была  настоящая  пора,  настоящее
время, лет назад тому... если вы ( Read more... )

Мне тут "Игрока" Достоевского захотелось перечитать.
Как и раньше, считаю самым сильным произведением Федора Михайловича "Идиот".

"Есть   две   игры,   одна   - джентльменская, а другая, плебейская, корыстная, игра всякой сволочи.  Здесь
это строго различено и - как это различие, в  сущности,  подло!  Джентльмен,
например, может поставить пять или ( Read more... )

С опозданием прочитала "Узник тишины" Панюшкина. Сначала был какой то дискомфорт, который объяснить себе не могла. Потом поняла: от того что Панюшкин пытается доказать свою объективность. От этих дурацких попыток показать отрицательные стороны Ходорковского. А зачем? Ведь понятно, что автор на его стороне. И пусть так.

Кто ему запрещает написать ( Read more... )

Рассказы я не люблю. Не знаю почему. Не люблю и все. Может от того что повествование слишком поверхностное.. А я люблю копаться. Мне всегда интересно что от чего пошло. И о людях, которые мне по тем или иным причинам важны, мне многое знать хочется.

А может я просто не люблю рассказы и все тут.

Так или иначе, удовольствия от сборника рассказов ( Read more... )