«THE ROLLING FLOYD». ЛИЛИАН МАТЦКЕ
«THE ROLLING FLOYD»
Театр Драченгассе, Австрия
Постановщик - Лилиан Матцке
Команда-победитель гранта проводимого в июне 2014 года венским театром Драченгассе федерального конкурса «Потомки» (Nachwuchs). Спектакль создан по мотивам текстов «Роллинг Стоунс», «Пинк Флойд» и шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта». Одежда сцены - черный кабинет. Декорации - ширма и зафиксированные тросами в воздухе два остова ноутбуков. На сцене актриса Фредерика Хельман - исполнительница всех ролей, и перчаточные, гапитные и тростевые куклы.Трогательная, занимательная история о поиске в эпоху цифровых технологий истинной любви.
Дьяволу опостылело жечь и печь грешников и он отправился за развлечениями в холодную Вену / Лондон / Рим / Москву и пр. В его окружении играющий на гитаре толстый кот (живая музыка Николь Паннетьер), гомункула-подобные существа-тени и разбуженная не вовремя красавица Джульетта.
Проснувшаяся в склепе Джульетта ищет свою любовь. Но вместо Ромео она обнаруживает скучающего по развлечениям дьявола в обличии Петрушки Мика Джаггера.
Современная версия шекспировского сюжета от драматурга Йорис Лошбург, смешавшего барокко, рок и чаты. Как и принято у всех молодых, главными темами стали «крик о любви» и борьба героев за понимание и внимание. А вот лейтмотив спектакля удивителен - трек «Ролинг Стоунс», вышедший в 1968 году, - «Симпатия к дьяволу», в котором Мик Джаггер выразил свое видение романа Булгакова «Мастер и Маргарита».
Джульетта. Ты меня любишь?
Мик. Детка, приходи на следующей неделе.
Джульетта. Если ты меня любишь, прекрати говорить глупости!
Мик. Возьми мою руку, возьми мою ногу, но никогда, детка, слышишь, никогда не верь моей башке.
Завязка печальна, как в любом моноспектакле: чтобы завертелось действие, нужно найти сначала оправдание, а затем несправедливость в одиночестве. Вот и тут... В эпоху чрезмерных симуляций хай-тека, скоростном мире смартфонов и СМИ места для истинных чувств больше нет. Обрушившееся обилие техногенных опций не позволяет отличить реальность от виртуала. Спектакль ставит вопрос и сам на него отвечает: как должен вести себя человек, возводящий вокруг себя виртуальный мир, чтобы обрести любовь? Быть сильным!
Источающая искреннюю лирику рок-музыка 1960-х звучит будто из склепа, из невозможно далекой эпохи. Мы слушаем тексты рок-легенд «Ролинг Стоунс» и «Пинк Флоуд», наблюдаем за живым явлением народной комедии и огненным темпераментом исполнительницы, и, кажется, оживают наши ледяные сердца.
Джульетта через skype тщетно пытается связаться со своим Ромео, но... к финалу остается одна, так и не найдя никого лучше Мики. Хотя... Какая печаль? Не понравился Джаггер? Есть надежда на его одноклассника - гитариста «Роллинг Стоунс» - Кейта Ричардса. Он тоже еще жив!
ВИДЕО
Click to viewКонцепция, сценография и постановка - Лилиан Матцке
Текст и драматургия - Йорис Лошбург
Куклы - Вибке, Алфей, Лилиан Мацке
Художник по костюмам кукол - Биржит Босе
Свет и звук - Теодора Влад
Живая музыка - Николь Паннетьер
Исполнитель, кукловод - Фредерика Хельман
Премьера - 15 января 2015 года
Продолжительность - 60 минут.
Официальный страница спектакля