Весна-лето-осень 2017 в Ройал-Корт-театре
Отметив в 2016 свое 60-летие, самый продвинутый, столичный театр Великобритании огласил план сезона с февраля по сентябрь 2017 года. Среди заявленных премьер - постановки Саймона МакБерни, Кэти Митчелл, Рэйчел О'Райордэн, Имеджина Найта, Джона Тиффани и других.
Художественный руководитель Ройа-Курт-театра Вики Фетерстон, делясь новостями, была откровенна: "Я смиряюсь и волнуюсь, объявляя такую разнообразную и захватывающую микстуру общего дела драматургов и театральных деятелей на вершине своей карьеры, раздвигая границы своего потенциала, чтобы бросить вызов, удивить и провоцировать нас. Ройал-Корт - лучшее место для привлечения великих драматургов и режиссеров нашего времени ради эксперимента и риска, дающего нам, зрителям, самые необычайные впечатления из возможных".
Итак, ждем десять премьер в следующем году:
Click to view1. «СИЛЬНО ЛЮБИТЬ, БЫТЬ СТРАСТНО ПРЕДАННЫМ КОМУ-ТО (НИКОМУ)» [14+]
Текст и постановка - Дебби Такер Грин
28 февраля - 1 апреля 2017
Ройал-Корт совместно с Джервуд-Театром представляют
"Это не обязательно про всех вас. Три пары. Что было возможно. Или когда-то было. Или могло бы быть".
2. «ПАРЕНЬ ОСТАЕТСЯ В КАРТИНЕ» [14+]
по мотивам мемуаров Роберта Эванса
Постановка - Саймон МакБерни
07 мар - 8 апреля 2017
Патрик Фрезер Смит, Барбара Брокколи, Майкл Уилсон, Брайан Кармоди
и Королевский придворный театр при участии complicite представляют
"Есть три стороны каждой истории: моя сторона, ваша сторона, и правда. И никто не сдается. Совместные воспоминания помогают каждому из них по-другому ".
В 1960-х и 70-х годах Роберт Эванс стал одним из самых влиятельных фигур в Голливуде. Он спас Paramount Pictures от краха и возобновил производство фильмов, включая "Крестного отца" и "Чайнатаун". К 1980 он был разорен, и в его личной и профессиональной жизни закручивалась спираль эпических событий. Режиссер Саймон МакБерни исследует взлет и падение легендарного кинопродюсера на фоне меняющейся Америки второй половины ХХ века.
"Я шел от роялти к позору. Роялти исчезает. Позор остается".
Саймон МакБерни - актер, сценарист, режиссер и соучредитель театральной труппы Сomplicite. Его прежняя работа "Встреча" высоко оценена критиками.
3. «ЯДЕРНАЯ ВОЙНА» Саймон Стивенс [14+]
Постановка - Имеджин Найт
19 апреля - 6 май 2017
Серия рекомендаций о желаниях, смерти и времени.
Ассоциированный автор театра Саймон Стивенс сотрудничают с режиссером Имеджин Найтом, который выступал в Ройал-Корт как постановщик сцендвижения.
Проект реализован совместно с Компанией Actors Touring и Джервуд-Театр.
4. «ПЕРЕВОЗЧИК» Джез Баттерворт [14+]
Постановка - Сэм Мендес
24 апреля - 20 май 2017
Ройал-Корт и Соня-Фридман-Продакшнз совместно с Нил-Стрит-Продакшнз представляют
"Исчезновение. Это такое мощное слово. Мощное слово".
Рурал Дерри, 1981. Дом Карни - улей подготовки к ежегодному сбору урожая. На следующий день ожидается напряженная работа на земле с традиционной ночью пира и торжества. Но в этом году планы нарушатся непрошеными гостями.
"Эта семья может позаботиться о себе."
Джез Баттерворт возвращается с пьесой "Перевозчик" в Ройал-Корт после "Реки" и получившей несколько наград пьесы "Иерусалим". Постановщик - дебютант на сцене театра, режиссер Сэм Мендес.
5. «ЧЕЛОВЕКСМОТРЯЩИЙ» [15+]
Постановка - женщина-аноним
Исполнитель - человек неподготовленный
10 мая - 20 май 2017
"Думаю, было бы справедливым сказать, что большинство женщин определенно мастурбируют. Мы просто ждали момент, чтобы поговорить об этом, пока не оказались в странной анонимной, но публичной ситуации, как эта".
Забавное, откровенное, а порой очень ясное размышление о гетеросексуальном женском желании, прочитанное вслух мужчиной.
Каждое шоу начинается с того, что мужчины-исполнители знакомятся с рукописью, которую никогда не видели ранее. Затем они устраивают читку текста вслух, впервые, в живую, на публике, анализируя, что же думает женщина о сексе и мужчинах. Пьеса "НАБЛЮДАТЕЛЬ" создана при содействии Ройал-Корта и ее эскиз впервые был показан на Эдинбургском фестивале 2015 года.
Упоминаемая "Женщина-аноним" может оказаться кем угодно, так как ее имя не может быть раскрыто, ибо она хочет остаться неизвестной.
6. «АНАТОМИЯ СУИЦИДА» Алиса Берч [14+]
Постановка - Кэти Митчелл
3 июня - 8 июля 2017
"Моя мама всегда говорила: живи по-крупному. Живи так, как сможешь".
Три поколения женщин. Для каждой наступающий хаос приносит с собой болезненное наследие.
Писатель Алиса Берч продолжает сотрудничество с режиссером Кэти Митчелл вслед за "Комнатой Офелии", поставленной в 2016.
7. «КИЛЛОЛОГИЯ» Гэри Оуэн [15+]
Постановка - Рэйчел О'Райордэн
25 мая - 24 Июнь 2017
Ройал-Корт и Шерман-театр Кардифф представляет
"Киллология" (наука убивать) - новая спорная игра, воодушевляющая поколение.
"Вы не можете сказать своей маме, что улицы полны психов, и по чистой случайности вы возвращаетесь домой живым каждый вечер."
В "Киллологии" игроки вознаграждаются за применение пыток к жертвам, набирая очки за "креативность". Но "Киллология" - это не болезнь. Фактически она создана одним миллионером для углубления нравственного опыта. Потому что, да, вы можете воплотить ваши самые мрачные фантазии, но вам не удастся избежать их последствий. Выходите на улицы, если вы не согласны с ним.
"Существует инстинктивное отвращение против лишения человеческой жизни. И это отвращение может быть преодолено".
Писатель Гэри Оуэн дебютировал в Ройал-Корте в 2015 году с драмой "Насилие и Сын". Он сотрудничал в Театре Шермана с режиссером Рэйчел О'Риордан и теперь состоится вторая их совместная работа после отмеченной наградами "Ифигении в Сплотте" в прошлом году.
8. «ДОРОГА» Джим Картрайт [14+]
Постановка - Джон Тиффани
21 июля - 9 сентября 2017
"Я чувствую, что Англия вытесняет мозг из моей головы."
Дорога, безумная ночь, пьяный гид, путешествие в канаву, к звездам и обратно.
"Почему это мир так жесток? Все равно, что ходить по еде на высоких каблуках".
Пьеса плодовитого Джима Картрайта описывает опыт жителей безымянном северной дороги в Великобритании 1980-х годов.
"Дорога, что нас окружает". "Наиболее вдохновляющая и волнующая пьеса о нации 1980-х"(Independent)
Тридцать лет спустя, выходит новый спектакль на сцене Ройан-Корта от ассоциированного постановщика Джона Тиффани, поставившего "Гарри Поттер и проклятое дитя" в Ройал-Корте и Национальном театре Шотландии "Упреки", "Надежда", "Впусти меня".
9. «БИ» Гильермо Кальдерон [12+]
Перевод - Уильям Грегори
Постановка - Сэм Притчард
Будет запущен в сентябре 2017. Дата премьеры будет объявлена дополнительно.
"Только не произноси это слово".
"Какое слово?"
"Слово, которое начинается на Би."
Алехандра и Марсела закладывали бомбы посреди ночи. Они не хотели насилия. Они просто хотели, чтобы их услышали. Тюрьма не такая уж большая угроза, когда большинство ваших друзей уже там сидят. Но Хосе Мигель из другого поколения, и он предан идее поменять все любыми возможными средствами.
"Мы убивали королей. Мы убивали миллионеров. И теперь мы упорно создаем угрозу в сети интернет. Вот почему я даю вам шанс начать войну".
Признанный чилийский драматург Гильермо Кальдерон дебютирует на сцене Ройал-Корта со своей пьесы "Би", написанной при содействии Международного Департамента театра. Ставить пьесу будет замдиректора Ройал-Корта Сэм Притчард.
"Писатель и режиссер с чилийскими корнями Гильермо Кальдерон - подлинный гений театра." (The New Yorker)
В рамках проекта Фонда Генезис "Иностранные драматурги"
10. «СОСТОЯНИЕ ПОБЕДЫ» Крис Торп [14+]
Постановка - Вики Фетерстон
Запуск в сентябре 2017. Дата премьеры будет объявлена дополнительно.
"Тысяча человек пьют кофе в городке Йоханнесбург, но ни один не знает, что другие тоже делают это, так как каждый из них должен думать, будто он - единственный."
Попытка устроить противостояние факту одновременности происходящего. Дабы познать все то, что мы можем с этим поделать.
"Обрести связь между тем, где находитесь вы и где я. Открыть пространство между нами и кое-что сделать."
Крис Торп возвращается в Ройал-Корт с новой пьесой "Состояние победы". Ставит пьесу - художественный руководитель Ройал-Корта Вики Фетерстон.
Источник