Ще один крок, щоб вирватися з "русского мира"

Jul 28, 2014 08:28

Шановні учасники, хочу звернути увагу на проблему, яка, можливо, комусь видасться дражливою, оскільки більшість записів у цій спільноті написано російською. Як і багато україномовних, я толерантно ставлюсь до російської. Але натрапивши на міркування одного патріота, чий патріотизм аж ніяк не збираюсь ставити під сумнів, відчула, що необхідно ( Read more... )

мова, думка, роздуми

Leave a comment

irengloria July 28 2014, 13:28:33 UTC
> системні локалі, такі як en_US, en_AU (і стаття у вікі "Australian English")

Це різні варіанти англійської, а не окремі мови.

> А що порадите моїм родичам росіянам

Ясна річ, вони зараз у дражливій ситуації. Мабуть, якби я опинилась на їхньому місці, то постаралась де можливо переходити на українську до кінця агресії. Спробувала уявити зворотну ситуацію: наприклад, якби українські відморозки захопили Кубань, і тероризували Курську чи Воронізьку область, мабуть, я б на знак солідарності з росіянами принаймні у блозі перейшла на російську до припинення війни. Тобто, в мирний час російськомовність етнічних росіян - цілком зрозуміле явище, але зараз для них є сенс де можливо (наприклад, в мережевому спілкуванні) частіше використовувати українську.

Про татар не розумію: Крим же анексували не під лозунгом захисту татаромовних. Татари в даній ситуації якраз чи не найбільше постраждали від російської агресії.

> Ну й трохи етноцентрично вийшло, а у нас же політична нація.

Етнічний росіянин може вивчити українську, як це зробили білоруси, молдавани, кримські татари, болгари, угорці, румуни, поляки, євреї, вірмени, греки, роми, грузини, гагаузи та багато інших.

Reply


Leave a comment

Up