Фиал и пиала (ленгвиздика)

[lengvizd]

ФИАЛ, ФИАЛА, др. рус. ФИАЛЬ. плоская и широкая чаша из бронзы, золота, серебра или керамики у древних греков и римлян. Традиционно возводится к "древнегреческому" PHIALE "чаша".

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Лингвистика, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[lengvizd]

да

[lj_frank_bot]

Я рад

[yyprst]

Фиала с Вашего фото не для питья, а для освящения
phiale (Древнегреческий : φιάλη [pʰi.á.lɛː] ) или patera
фиала - это чаша возлияния на омфал. омфал находится в центре чаши - это выпуклость, вокруг которой иллюстрирован вихрь. Таким образом фиала - это алтарь, известный с этруссков. Жертвенная жидкость/вода или вино, попадая на омфал, становится сакральной и, изливаясь затем, освящает.
кроме того возлияния делали и с омфала фиалы на другой алтарь

[valera47]

ФИАЛ - > ПИАЛА -> ПЛОШКА..

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[s_yaroslav]

Больше вариантов хороших и разных))
Не опровергая вариант с "пойлом" и "поильником" (вполне годные варианты!), обозначу ещё один:
англ. full - ПОЛный, заПОЛненный, целый, сытый (I'm full - я наелся - я наПОЛнился, я ПОЛный, я имею наПОЛненность)
англ. fill - наПОЛнение, заПОЛнение, сытость
гэльск. buille (дуть) - наПОЛнять
бенгал. ফুলে phulē (надуть) - наПОЛнить, наП(х)ОЛнить, наП(х)Ать (сравн.: словенск. napihniti (надуть), хорв. napuhati (надуть) - напихать, напускать, напухать, пухнуть, пухлый, пышный)
армянск. փչել (p’ch’el) - дуть, надуть (ПхАЛ, ПИХал, наПОЛнил, уВЕЛичил, сделал БОЛьше)

[lengvizd]

да, но, чем наполнялись самые древние полости? а тем же самым пойлом! я просто на 146% уверен, что древние пиалы сначала делали для попить и, только потом догадались хранить в них бешбармак и орехи. пл, это же звукоподражание.

зы. в смысле полость и полный - однокоренные с пойлом.

[s_yaroslav]

Ты знаешь мое скептическое отношение к "звукоподражаниям")
Но если ты читал по вот этим ссылкам:
Бюллетень и Баллотирование (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/217677.html
ПИХать, ПИНать, ПЕРеть, ПЫЛать (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/219930.html
то должен был заметить, что слово ПИТьё относится к основе ПИХать, вПИХивать, заПИХивать, ПУСкать вПУСкать, заПУСкать... как и ПИЩа, ПИТание
смотри:
бенгал. ফুলে phulē (надуть) - наПОЛнить, наП(х)ОЛнить, наП(х)Ать (сравн.: словенск. napihniti (надуть), хорв. napuhati (надуть) - напихать, напускать, напухать, пухнуть, пухлый, пышный)
армянск. փչել (p’ch’el) - дуть, надуть (ПхАЛ, ПИХал, наПОЛнил, уВЕЛичил, сделал БОЛьше)
т.е. это одна и та же основа!)

"я просто на 146% уверен"Я такого рода уверенностью точно не обладаю, ибо не присутствовал при этом знаменательном событии лично) Но (не отбрасывая, повторю, варианта с пойлом) больше склоняюсь к тому

[lengvizd]

слово ПИТьё относится к основе ПИХать, вПИХивать, заПИХивать, ПУСкать вПУСкать, заПУСкать... как и ПИЩа

полностью согласен, только, считаю, что связь обратная - от звукоподражания возникли ПИть и ПИтать, а остальные слова возникли чисто логически по аналогии