Что в имени твоём: Helen(хЭлэн`англ:Елена,Гелена)

[viakviak]

Helen(хЭлэн`англ:Елена,Гелена)

Предположение

Имя "Helen"(хЭлэн`англ:Елена, Гелена) близко по обратному написанию и смыслу к русским словам "полон,плен,пеленать" в значении "пленница"

Имя "Helen"(хЭлэн`англ:Елена, Гелена) близко по обратному написанию и смыслу к русским словам "полон,плен,пеленать" в значении "пленница" при учете символьного перехода Х-Н.

Ссылки

Источник из "вяк"

"Похищение Елены": ...Елену, когда она была ребёнком, похитили...

Символьный переход Х-Н обусловлен тождественностью написания латинской "Н"(рус:эйч,х) и кириллической "Н" (эн)
Слово "Плен" - это калька со слов "пелена, пеленать"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Jul 4 2024 6:33PM