Собака

[roouh]

Предлагаю тему для обсуждения по собакам. Мне эта тема интересна прежде всего символизмом названий, чтобы на понятных примерах проследить логику создания имён для того что окружало человека в древности.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Животные.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[roouh]

лингвистика

[lj_frank_bot]

Эх

[yurate1]

По 1 - смысл присвоения, охота - сюда же, носовой гласный сохранился в польском аналоге охоты. Это огромный куст, включающий в себя, как мне кажется и англ. want (вариант с огубленным началом вместо придыхательного) и мн. др.

По 2, в части dog, высказывались здесь идеи, автор подрулит вскоре, думаю (это ленгвизд, как мне помнится).
Думаю, что собака - довольно позднее образование, аналогичное рубака от рубить: собака - от собить, то есть помогать (в той же охоте). Мидийск. spaka, скифское имя Ишпакай оставляют вопросы, в смысле: кто с кого слизал.

По 3 - почему бы и не от пасти. А от пёс - уже пёстрый, то есть пятнистый, в отличие от диких предков. Но не настаиваю.
По 4 - canis, chien - родня щену, суке и мн. др., даже вне ИЕ языков (у С. Старостина можно посмотреть в словаре ИЕ этимологий).

[wwwrebel]

Lingua latina est non penis canina))

[yurate1]

Сикает транзитом в Глорию Мунди. ))

[new_etymology]

[wwwrebel]

Собака от тюрск. кобяка.
Также и тюркс. кабак - фляжка из тыквы.

И то и другое - ссобойка.
Тр, что можно взять с собой. Собака рядом бежит, а кабак - греет душу и тело.

Chien вообще просто щьен- щенок.

[roouh]

Chien вообще просто щьен- щенок.

Похоже, что так. У Фасмера в параллелях слова со смыслами щенок/волчонок/лаять.

[xenumgate]

Собака догоняка

[wwwrebel]

В ирландском cu - собака. От canis и hund.
Madra это общее название и для волка и для лисы.
Выдра, фактически))

[valera47]

В ирландском cu - собака.
Cобака <инВЕРСИЯ> обоссака :
на латыш. suns <> ccун;
на русс. пёс <> писюн;
CANis и HUNd <> cСУНы

[wwwrebel]

Не любишь ты собак, Валер)

[valera47]

В англ. pooch - пёс - писун.