Astraea,* Justice hight,
That from the starry sky
Shall now come and do right.
This hundred year scantly
A man could not espy
That Right dwelt us among.
And that was the more wrong.

Right shall the foxes chare,
The wolves, the beares also,
That wrought have muche care,
And brought Engeland in woe
...

Пусть о правах заботятся в палатах,
Моё же дело - драться без затей;
И я скажу, с наёмниками в латах,
Что правы там, где платят пощедрей.

Донн

Чей перевод эпиграфа, не знаю.

Пиревелися рыцори на свете:
Их нет в оффлайне, нету в Интернете.
Вот подойдёт ко мне туварищ без экстазу,
Я а ему: - Не рыцорь ты ни разу!

http://lengu.livejournal.com/474373.htmlRead more... )

Екатеринбург, 2005

Посвящается ДмитриюВ одной из жизней я на баррикадах ( Read more... )

Наш славный лорд стал слаб и бледен,
Не помогало ничего.
Наверно, пил он мало эля,
А, может, сглазил кто его.

Меня он вызвал в воскресенье
Велел достать чудесный рог,
Мол, рог тот дарит исцеленье,
А носит рог единорог.

Сулил мне злата и палаты,
Мол, одарит меня плащом,
У башни, у башни, у башни, у башни,
У башни, увитой плющом.А я сказал ему ( Read more... )