3160. Про словесные описания букетов вкуса вин (рус - англ).
Утром с ужасом увидела пару страниц однотипных комментаторов в почте. Нашествие? Уфф, нет. И хорошо ведь что не стёрла - как многие неоткрываемые и часто вообще не читаемые коменты потоком из почты (уведомления только от анонимов и нефрендов стоят). Оказывается я вчера подписалась предусмотрительно на коменты в посте в ru_translate - там где был вопрос про непривычные слова в описании букетов вин. Делаю закладку на пост, там в коментах много полезных линков - а разновкусия вин мы очень ценим, надо и слова верные знать.
Картинка просто так. А вот пара ссылок - на то что стоит читать - содержательны. The Sotheby's Wine Encyclopedia. Помнится у нас нет - хотя надо б пере- и пересмотреть до субботы сложенные кучками и вне разобранного кулинарно-винного-разностранового шкафа книги. И ещё интересен винно-энциклопедический портал. В общем, купила сейчас в результате две книги с Амазона - вышеупомянутую энциклопедию Сотби'c и ещё один могучий гайд по 1001 винам, которые обязательно попробовать в жизни.
Вот так и подписывайся всего лишь на комменты про три слова в описании букета вкусов вин ;-)
Картинка просто так. А вот пара ссылок - на то что стоит читать - содержательны. The Sotheby's Wine Encyclopedia. Помнится у нас нет - хотя надо б пере- и пересмотреть до субботы сложенные кучками и вне разобранного кулинарно-винного-разностранового шкафа книги. И ещё интересен винно-энциклопедический портал. В общем, купила сейчас в результате две книги с Амазона - вышеупомянутую энциклопедию Сотби'c и ещё один могучий гайд по 1001 винам, которые обязательно попробовать в жизни.
Вот так и подписывайся всего лишь на комменты про три слова в описании букета вкусов вин ;-)