Оригинал взят у n_n_vashkevich в НОВОГОДНЯЯ ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ СМЕСЬ

НОВОГОДНЯЯ ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ СМЕСЬ

По современному календарю в ночь на 31 декабря встречаются Стрый и Новый год.

Навий, по-русски "покойник", и Новый.

Новый год по-арабски называется راس السنة рас ас-сана, "начало года", буквально "голова года". Почти так же по-еврейски рош га-шана.

Слово ГОД ( Read more... )

Оригинал взят у n_n_vashkevich в ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЕ КУРЬЕЗЫ

КАРАГЕЗ И ПЕТРУШКА

Среди этимологов существует почти повальное поветрие: как увидят слово кара, так сближают с тюркским "черный", часто не сообразуясь ни с логикой, ни со здравым смыслом. Ну, Караганда, понятное дело, названа "черным городом" за дело. Угольный бассейн.

Но за какие провинности самые чистые ( Read more... )