Провожая гостя в Наньян. Ли Бо.

На чан вина как малость не смотря
Лишь чувства дóроги - о том не забывая
Сижу грущу, что друг нас покидает
Терзая к странствиям привыкшего меня

Перед разлукой злюсь на трав благоуханье
Плакучим ивам оставляя вешние мечты
Машу рукой прощаясь уж в десятые разы
И у пустой развилки остаюсь страдая

Для тех, кто умеет читать по- ( Read more... )

Хоть программа и майская, актуальность ее на века. Проверено. Много болтовни, но любопытно для тех, кто уже бывал в Китае и знает с чем его едят.

( Read more... )

Город Yngtang в провинции Цзянси переводится с ненашенского как "Орлиный пруд". Я здесь увидела только бутылочно-химического цвета реку и чудный парк. Озеро просмотрела, видно.
Завтра мы пойдем на верную холодную смерть сюда
А пока я сижу в SavingOffice на стульчике и ловлю wifi меня неожиданно поздравила администрация офиса открыткой и наилучшими ( Read more... )

Как приятно, что вокруг нет новогодней кутерьмы! Можно прожить день Х и не париться. 
Пекин оказался не так страшен, метро дешевое, туалеты бесплатны и чисты, еда недорога и вкусна по-прежнему,   холодная площадь Тяньаньмень и сиппатичные бесплатные музеи.

Антон на площади.

( Read more... )

( Read more... )

Я не просыпалась в 5 утра уже давно, но чтобы успеть выполнить обязательную программу пришлось встать. Полчаса из Qinhuangdao  в Shanhaiguang  (это две части одного поселения) и мы уже у головы дракона.
( Read more... )

В Зойге под снегом. Подробности через дней неизвестно сколько, ибо до Ланжоу еще 500 км.

( 4 Photo )

Ура, мы добрались таки до панд с помощью панда-карты (действительно полезная вещь в Чэнду). Все так же втроем - Антон, Артем и я - прошатались по парку выискивая в каждом кусте панду. Нашли. Вот они:
( Уськи-пуськи )