Р. Кеворкян, «Геноцид армян: Полная история»
В январе в московском издательстве «Яуза-каталог» вышел из печати русский перевод книги Раймона Кеворкяна « Le Génocide des Arméniens », Paris, 2006, озаглавленный «Геноцид армян: Полная история». В работе на основе анализа нескольких тысяч источников и документов рассматриваются предпосылки и причины геноцида армян, массовые убийства и депотрации армян в ходе первой фазы геноцида (1915 г.), вторая фаза геноцида в конце 1915 - 1916 гг. (депортационные лагеря и судьба депортированных армян) и, наконец, послевоенные суды над некоторыми его организаторами и участниками. Исследование охватывает все провинции Османской империи; по каждому вилайету приводятся подробные данные о количестве депортированных, маршрутах депортации, числу выживших и т.п. Книга была отмечена премией Шарля Азнавура (2006 г.) и премией Президента Республики Армения (2011 г.).
Раймон Кеворкян -- французский историк армянского происхождения, доктор наук, профессор в Новом Университете Сорбонны и куратор библиотеки Нубаряна Всеармянского благотворительного союза. Является потомком армян, пострадавших от геноцида.
Проект по переводу и изданию книги был реализован Центром арменоведческих исследований "АНИВ". Презентация книги пройдет в Москве с 8 по 12 февраля.