Военная хитрость с переодеванием
После поражения франков в битве при Харране (7 мая 1104 г.) Сукман б. Артук, владетель Хисн-Кайфы, захватил в графстве Эдесском несколько замков, прибегнув к следующей хитрости (Ибн ал-Асир):
Он отправился немедленно, взяв оружие и знамёна франков. Он одел своих людей во франкские одежды и посадил на их лошадей. Затем он пришёл к некоторым замкам Шайхана (?), принадлежавшим франкам, которые вышли, думая, что это их одержавшие победу товарищи, только для того, чтобы их убили, а их замок захватили. Это случилось в нескольких замках.
Он отправился немедленно, взяв оружие и знамёна франков. Он одел своих людей во франкские одежды и посадил на их лошадей. Затем он пришёл к некоторым замкам Шайхана (?), принадлежавшим франкам, которые вышли, думая, что это их одержавшие победу товарищи, только для того, чтобы их убили, а их замок захватили. Это случилось в нескольких замках.