Свидетельские показания и антисемитизм в СССР

[lefantasy]

Есть довольно распространённая тема, что в СССР всячески притесняли евреев, даже в поздние годы. Даже в областях никак не связанных с политикой. Одна из оставляющих этой темы: https://ru.wikipedia.org/wiki/Антисемитизм_в_советской_математике - целая

Comments

[shuffle81]

Интересно Вы про транслирование фразы. Только дело тут в том, что это Вы её цитируете по пересказу. Записки Ю.Ратнер есть в оригинале (http://www.berkovich-zametki.com/2012/Zametki/Nomer9/JRatner1.php), и вот наиболее релевантный фрагмент (наверное, человеку, который не только участвовал в процессе, но записывал на магнитофон, Вы поверите):

Я пришла на прием к декану, положив в сумочку портативный магнитофон, который включила перед тем, как войти в кабинет. Представилась как мать Миши Бялого, получившего двойку на вступительном экзамене, и спросила: «Как вы объясните тот факт, что абитуриенты-евреи, победители математических олимпиад, золотые и серебряные медалисты не смогли поступить на мехмат?» Кострикин, видимо, не ожидал такого вопроса. Он изменился в лице и бросил в ответ: «Ни евреи, ни татары не будут учиться на моем факультете!» Я опешила от такой откровенности: «Да вы же расист! Вам приличный человек руки не подаст!» «Вон отсюда!» - закричал декан.

Выскочив из кабинета, я присела на стул в приемной, чтобы придти в себя. Рядом со мной сидела какая-то женщина, дожидаясь очереди. Я спросила, по какому она вопросу. «Мне даже стыдно об этом говорить, - рассказала она. - Дело в том, что мой мальчик очень похож на еврея, и ему дали задачу, которая не имеет решения. Но мы не евреи, мы русские... Вот мне и посоветовали придти к декану с генеалогическим деревом нашей семьи»... Тут ее вызвали в кабинет... «Ну и как?» - спросила я, когда женщина вышла от Кострикина с покрасневшим лицом. «Разрешили подавать апелляцию», - смущенно отвечала она.

[lefantasy]

Раскрыл комментарий, второй потёр.

Идеальным была бы расшифровка той записи. Потому как в этой версии декан уж больно нервный, и с первых же слов срывается.

[shuffle81]

ну да, я понимаю, вариантов много. для меня всё же основной вариант это что человек, известен довольно кристальной репутацией, записывавший всё на магнитофон, это источник правдоподобный. эту запись, как там написано ниже, ставили журналистам на пресс-конференции и т.п., так что недоверие вроде как незачем.