Когда оседлаем мы наши машины...

[le_ra]

Рассказ о Монголии сезона '24 близится к концу.
Джипы навьючены, пора сказать Хаирхану "До свидания" и выдвигаться в сторону УБ.

Comments

[egor_13]

А можно поточнее, где этот Бутсаган расположен? (лучше координаты) Если 90 км длиной, то, полагаю, найду его монгольское название.

[le_ra]

46°10'35"N 99°15'52"E - это координаты моста на трассе Баянхонгор-Бумбугур. Буду весьма признателен, а то у меня во всей гербарной документации так "речка без имени" и записана.

[egor_13]

Завтра посмотрю

[litophage]

Яндекс считает, что это называется Байдраг-гол

[egor_13]

Это уже в 20 км ниже этого моста https://le-ra.livejournal.com/238489.html?thread=1563801#t1563801

[litophage]

То есть, монгольская Википедия - менее надежный источник, чем дорожный атлас?

[egor_13]

Википедия *всегда* менее надежный источник. Потому что там обычно неизвестно, кто писал.

[litophage]

это необоснованное предубеждение. можно подумать, что атлас "известно кто" писал... тем паче, что всякое естественнонаучное обычно либо копируется из печатных энциклопедий/учебников, либо пишется неравнодушными людьми "в теме".

[egor_13]

Увы. Про атлас, по крайней мере, известно как минимум то, что писали картографы. А что могут написать неравнодушные люди в теории, а иногда и на практике, очень показательный пример как-то рассказывал коллега-териолог. Как-то понадобилось ему заглянуть в Википедию по какому-то виду... уже не помню, пусть условно будет по песцу. И вдруг видит он там ошибочную информацию... тоже не помню, но такого уровня неточности, как вес песца 20-30 кг. Фактически хорошо если 10, и то редко. Он исправил. Через некоторое время заглядывает опять... исправили обратно на 30 кг. Он исправил опять, причем добавил ссылок. Через некоторое время смотрит... опять 30 кг! Тут он уже плюнул.

[egor_13]

Но, да, вы правы, у моста это уже Байдраг-Гол. Посмотрел карту Монголии - несмотря на меньший масштаб, там вот этот упомянутый в первом комментарии правый приток выше моста обозначен по названию - и это и есть Байдраг-Гол. А в атласе он в верховьях отчего-то не подписан - только в низовьях, ниже Цаган-Гола, поэтому и создается впечатление ,что река именно там меняет название.

[litophage]

Ага. А Вики считает, что "правый приток" и есть Байдраг, а Улдзийт, соответственно, левый приток (что логично, поскольку он короче, хотя с реками эта логика работает не всегда)

[egor_13]

Найдено. Это река Улдзийт-Гол (Olziyt gol), в автодорожном атласе Монголии 1:1000000 она, как и ожидалось, есть, да и на карте Монголии 1:3000000, русские названия по ней).
Километрах в 20 к югу в нее справа впадает Цаган-Гол (Tsagaan gol), после слияния река меняет название на Байдраг-Гол (Baydrag gol) и километров через 60 впадает в озеро Бон-Цаган-Нур (Boon Tsagaan nuur), Бутсаган его неправильное название.
Общая длина-то речки, если считать и Улдзийт и Байдраг, за 150 км будет, 90 это только сам Улдзийт до устья Цагана (и еще, выше у него есть правый приток с, кажется, даже большей длиной, чем сам Улдзийт).

[egor_13]

В общем, у моста будет не Улдзийт-Гол, а уже Байдраг-Гол. Улдзийт-Гол, получается, его левый приток, принимаемый выше моста.