Click to view
Скетч Вуди Аллена про Лося.
Как то раз я подстрелил лося. Да, да. Лося. Я охотился за городом в Нью-Йорке. Итак, я привязал лося к багажнику машины. И поехал домой. Но я не знал, что пуля вошла не слишком глубоко, а только застряла в коже головы, оставив лося без сознания. Итак, я ехал по шоссе. И когда я проезжал тоннель, лось очнулся. Я ехал с очнувшимся живым лосем на багажнике моей машины! И лось махал мне сверху. А в штате Нью-Йорк есть закон против езды с живым лосем на багажнике по вторникам, четвергам и субботам.
Я не знал, что делать. Я запаниковал. И вдруг вспомнил, что у моего знакомого в тот день была костюмированная вечеринка. Я подумал - поеду туда с лосем, постучусь в дверь, а дальше не мое дело. Итак, я поехал на вечеринку. Подошел к дому, постучался. Лось был со мной. Хозяева открыли дверь, и я сказал - Привет! и показав на лося, добавил: вы помните Салливана?
В общем, мы вошли. Лось стал общаться. Пошел к буфету, где какой-то парень попытался продать ему страховку. Лось был в ударе.
В полночь стали называть лучшие костюмы. И первое место заняли Берковичи. Супружеская пара, наряженные в костюм лося. Лось занял второе место. Лось был в бешенстве. Он заперся вместе с Берковичами в гостиной. И они вырубили друг друга. Затем я схватил лося, обрадовавшись, что наконец-то смогу от него избавиться. Я кинул его на багажник и уехал в лес.
Но, оказалось, что я взял Берковичей в костюме лося. Значит, я ехал с двумя евреями на багажнике по Нью-Йорку. А ведь есть закон в штате Нью-Йорк...
И вот Берковичи проснулись в лесу в костюме лося.
Мистер Беркович был подстрелян, из него сделали чучело и поставили в нью-йоркском гольф клубе. Шутка в том, что там не принимают евреев.