Будем ожидать: "Правдоподобные истории" от Нила Геймана
Гейман - интереснейший фантаст и по его книгам и сценариям получаются просто отличные экранизации. Это надо увидеть! Только бы набраться терпения..
Целый сонм британских талантов сыграет в предстоящей телевизионной экранизации четырёх рассказов писателя фэнтези Нила Геймана, как выяснилось недавно. Саундтрек будет написан специально для сериала бывшим фронтменом группы Pulp Джарвисом Кокером.
Заслуженный актёр Кеннет Крэнэм, комик Джонни Вегас и звезда бытовых драм 60-х Рита Ташингем возглавят «Правдоподобные истории», которые будут транслироваться на “Sky Arts” в конце этого года.
Из более молодых актёров в экранизации появятся: Том Хьюз, снимающийся в ожидаемом биографическом сериале о королеве Виктории вместе с Дженной Коулман, звездой «Доктора Кто»; Джордж МакКэй («Гордость», «Солнце над Литом»), номинированный на «Восходящую звезду» БАФТА в 2014-м; и Саймон Маньонда, одна из его недавних ролей - в «Докторе Кто». Актёрский состав дополнят Моника Долан, которая также играла в «Гордости», «Пипец 2» и комедийном сериале BBC «W1A», Пол Риттер («Квант милосердия», «Волчий зал») и Йохан Майерс, звезда «Чёрного зеркала» и «Без обид».** Сериал будет состоять из четырёх получасовых серий.
Компания “Sid Gentle Films”, продюсирующая «Правдоподобные истории», начала подготовку к съёмкам ещё в ноябре под руководством Иэна Форсита и Джейн Поллард (режиссёрский дуэт, снявший фильм Ника Кейва «20 000 дней на Земле»), а теперь выпустила подробную информацию обо всех четырёх сериях.
«Чужие члены» , рассказ из первого сборника Геймана «Дым и Зеркала» , понравится поклонникам закрученного «Чёрного зеркала» Чарли Брукера. В нём повествуется о банкире-интроверте, который начинает думать, что его гениталии существуют отдельно от него и потихоньку берут над ним верх.
«Кто-то кормит, кто-то ест» , включённый в сборник «Хрупкие вещи» , покажет нам отношения между мужчиной и пожилой женщиной с весьма необычными склонностями.
В рассказе «После закрытия» из того же сборника практически в стиле М. Р. Джеймса излагается история мужчины, который рассказывает членам джентльменского клуба небылицы о доме с привидениями.
«В поисках девушки» , ещё один рассказ, включённый в «Дым и Зеркала», сосредотачивается на мужчине, навечно одержимом моделью из порно-журнала; но в то время как мужчина стареет, девушка остаётся прежней.
Фил Эдгар-Джонс, руководитель “Sky Arts”, делится: “Я уже долгое время восхищаюсь работами Нила Геймана. Он гениальный рассказчик и исключительно талантлив. Под руководством такой сильной режиссёрской команды «Правдоподобные истории» восхитительно эксцентричны и неожиданны, в истинном стиле Геймана”.
Все истории происходят в Лондоне, а в них, по словам продюсерской команды, будет спрятано несколько «пасхалок» специально для фанатов Геймана; сам автор в стиле Хичкока будет появляться в каждой серии.
Гейман говорит: “Обычно рассказы не особо в почёте на телевидении… Я с нетерпением хочу увидеть, что же из этого получится - команда тщательно обдумала каждый эпизод, и этот проект обещает быть очень-очень особенным”.
Согласно исполнительному продюсеру Салли Вудворд Джентл, несмотря на то, что «Правдоподобные истории» атмосферой напоминают «Чёрное зеркало» и отдают дань классике, сериалу «Непридуманные истории» с Роальдом Далем в главной роли, “ничего подобного на телевидении раньше не было”. По её словам, “каждая история исследует общие темы человеческого потребления, разрушительной одержимости и психологического каннибализма - с большим юмором и человечностью”.
взято отсюда: http://www.livelib.ru/blog/translations/post/18299
