#Переводное - Лоббисты продолжают сотрудничать с Путиным

Mar 20, 2014 22:02


Вашингтонские лоббисты продолжат сотрудничество с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным, несмотря на конфликт на Украине.
Компания Ketchum - крупный игрок на рынке PR услуг, заработала более 26 млн. долларов США представляя Россию, и несмотря на широко осуждаемый ввод ВС РФ на территорию Крыма, продолжает сотрудничество.
«В нашей работе много внимания по-прежнему уделяется поддержке экономического развития и инвестиций в страну, а также содействию в развитии отношений между представителями Российской Федерации и западными СМИ. Мы не консультируем Российскую Федерацию по вопросам внешней политики, включая нынешнюю ситуацию на Украине», заявила представитель компании Ketchum.
Ketchum работает с руководством России с 2006 года, когда компания участвовала в подготовке страны к саммиту G8 в Санкт-Петербурге. Фирма проводила исследование и основную рассылку в СМИ в поддержку присуждения титула «Человек года» Владимиру Путину в 2007 году журналом Time, а также контактировала в прошлом году с The New York Times относительно публицистической статьи Президента России, согласно данным Министерства Юстиции США.
Правительство Путина также достойно оплачивает работу лоббистской и юридической фирме Alston & Bird по договору субподряда с Ketchum по представительству России. Фирма заработала практически 1.4 млн. долларов США с начала сотрудничества с Ketchum в 2009 году, согласно данным Министерства Юстиции США.
Представитель Alston & Bird переадресовал вопросы к компании относительно представительства России фирме Ketchum.
Работа на зарубежное правительство - одна из наиболее доходных ниш на Кей-стрит, однако такая деятельность часто является предметом дискуссий.
Джеймс Тербер, профессор политологии Американского Университета, детально изучавший индустрию влияния, отметил, что лоббистские фирмы учитывают два фактора, когда принимают решение о начале сотрудничества и поддержке зарубежного клиента: прибыль и имидж.
«Думаю, они никогда не скажут, что речь идет о чистой прибыли, но именно в ней все и дело. Речь идет о прибыли», утверждает Тербер.
«Они решили, что доход от сомнительного клиента более важен, чем негативные последствия представления такого клиента. … Считается, что диктаторы заслуживают представительства, но у меня другая точка зрения. Нужно принять решение о том, что соответствует общепризнанным нормам морали и этики».
Согласно данным Министерства Юстиции США Ketchum также представляет российскую государственную нефтяную и газовую компанию Газпром. Другая лоббистская и юридическая фирма Venable по договору субподряда с Ketchum представляет энергетическую компанию.
Критика, с которой столкнулась компания Ketchum, знакома ветеранам Кей-стрит, которым уже приходилось учитывать риски, начиная сотрудничество с сомнительными зарубежными клиентами
«Есть ряд правительств, с которыми мы решили не сотрудничать», сказал один из руководителей с Кей-стрит. «Существует репутационный риск. Если их действия будут слишком негативные, они неблагоприятно отразятся на нашей компании, а мы не хотим ничего делать, что могло бы негативно отразиться на нашей репутации в долгосрочной или краткосрочной перспективе».
Одним из основных критериев, которым руководствуются фирмы при принятии решения о начале сотрудничества с зарубежным клиентом - оценка отношений между США и клиентом.
«Если отношения Государственного Департамента с этой страной в порядке, и она не считается изгоем, тогда мы готовы рассмотреть ее в качестве клиента», отметил руководящий сотрудник.
Если клиент привлекает к себе слишком много внимания, фирмы часто прекращают сотрудничество, чтобы избежать негативной окраски своей деятельности.
Бывший конгрессмен Тоби Моффетт (демократ от штата Коннектикута), председатель Moffett Group, сказал, что после событий Арабской весны он долго размышлял над тем, стоит ли продолжать лоббистскую деятельность в интересах Египта.
Моффетт рассказал The Hill, что он помнит, как находясь в отпуске в Майами Бич, штат Флорида, он принял участие в  трехчасовой телеконференции со своими партнерами по PLM Group - которая также включает Podesta Group и Livingston Group - и другими представителями отстаивающими интересы Египта, в то время как протесты охватывали Каир.
«Мы спорили о том, должны ли мы прекратить наше сотрудничество. Это было приблизительно за десять дней до того, как события вышли из-под контроля на площади Тахрир и Президент Египта Хосни Мубарак покинул свой пост», комментирует Моффетт разговор в феврале 2011 года. «В итоге мы решили, что мы продолжим сотрудничество, так как армия не будет стрелять по своим гражданам. Тогда еще был шанс на успешное разрешение ситуации».
Несмотря на это, спустя год лоббисты прекратили сотрудничество из-за оказываемого давления.
Египетские власти не позволяли Сэму Лахуду - директору Международного республиканского института в Египте и сыну тогдашнего министра транспорта Рэя Лахуда, а также другим американцам покинуть страну, утверждая, что они участвовали в организации беспорядков.
В конечно счете американцам разрешили покинуть Египет, но только после того, как Моффетту позвонил разгневанный Лахуд старший, бывший конгрессмен-республиканец от штата Иллинойс.
«Рей и я давно знаем друг друга… Рей по телефону кричал на меня «Как ты можешь представлять этих генералов? Власти удерживают там Сэма - моего сына!», сказал Моффетт. «После, я  обзвонил своих партнеров и сказал, что все, пора заканчивать».
Джилл Закман, пресс-секретарь Лахуда, подтвердила, что бывший министр транспорта звонил Моффетту.
В январе 2012 года PLM Group прекратила сотрудничество с Египтом.
Такой шаг привел к тому, что на рынке появилась никем не занятая ниша. В результате, в октябре прошлого года Glover Park Group подписала крупный контракт с Египтом,  сумма вознаграждения составила 250 тыс. долларов США в месяц.
Это обычное явление на Кей-стрит: одна фирма аннулирует контракт с зарубежным клиентом в свете разногласий, оставляя после себя нишу, которую потом занимает конкурент.
Прошлым летом Эквадор оказался в затруднительном положении, после того, как было объявлено, что бывший агент АНБ Эдвард Сноуден может получить убежище в этой стране. Возмущенный угрозами со стороны американских законодателей, Эквадор может скоро отказаться от торговых льгот с США.
Вскоре после этого Patton Boggs - вашингтонская фирма, оказывающая лоббистские услуги, аннулировала контракт с Эквадором. Спустя месяц, ее конкурент Van Scoyoc Associates подписала полугодовой контракт с Эквадором стоимостью в 300 тыс. долларов США.
Другие фирмы разорвали отношения с иностранным государством вскоре после его подписания.
В октябре 2007 года Cassidy & Associates заключила годовой договор стоимостью 1.2 млн. долларов США с посольством Пакистана. Однако спустя месяц, тогдашний президент Пакистана Первез Мушарраф объявил чрезвычайное положение, чтобы расправиться с демонстрантами, что вынудило фирму отказаться от договора. Позже Cassidy объявила о своем желании подписать еще один годовой контракт с Пакистаном в 2009 году, который согласно данным Министерства Юстиции США уже истек.
Некоторые лоббисты продолжают сотрудничество с Пакистаном независимо от конъюнктуры. В мае 2011 Марк Сигел сотрудник Locke Lord Strategies сказал, что он «никогда не прекратит сотрудничество с» Пакистаном и помог в разрешении кризиса, связанного с негативными последствиями от ликвидации террористического лидера Усамы бен Ладена на территории Пакистана.
Тем не менее, изменения в Правительстве Пакистана после прошлогодних выборов привели к тому, что сотрудничество с  Сигелом завершилось.
Потеря зарубежных клиентов может больно ударить по кошельку лоббистов. Моффетт заявил, что его фирма понесла финансовые потери после прекращения работы с Египтом.
«Я заявляю, что это был серьезный удар по объемам моей чистой прибыли», сказал Моффетт. «Мы начали и завершили работу в группе, но никто никогда не произнес и слова о деньгах. Ощутил ли я финансовые потери? Да».
Моффетт также представляет интересы зарубежных клиентов из Кении, Марокко, Сомали и Малави, но утверждает, что у него нет методики оценки своих рисков при выборе клиентов.
«У меня нет специальной формулы того, как это работает, следует ли начать сотрудничество или отказаться от него. Вам решать», сказал он.

Оригинал публикации: http://thehill.com/business-a-lobbying/lobbying-contracts/200898-lobbyists-stick-with-putin
Twitter | @LawandLobbying
Автор перевода: Евгений Борискин

Переводное

Previous post Next post
Up